ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

lessees deutsch | lessees in German

English Deutsch
nouns Substantive
game lessees Jagdpächter
lessees Leasingnehmer
lessees Leasingnehmerinnen
lessees Mieter
lessees Pächter
gas station lessees Tankstellenpächter
petrol station lessees Tankstellenpächter
usage Sprachgebrauch
…relieves the company of charges that it would pay under the normal statutory rules, whereas owners of real estate and lessees of land under statutory rules pay property tax on the basis of the value as assessed at the time when they buy/lease the… …der Tätigkeit durch Verne muss das Unternehmen Kosten nicht tragen, die es ansonsten nach den üblichen gesetzlichen Regelungen entrichten würde. In diesem Fall müssen Eigentümer von Immobilien und Pächter von Grundstücken die Grundsteuer auf der Basis des zum Zeitpunkt des Erwerbs/der Pacht der Immobilie…
The regular payments made by the lessees of natural resources, such as subsoil assets, are often described as royalties, but they are classified as rents. Die regelmäßigen Zahlungen der Pächter natürlicher Ressourcen – z. B. Bodenschätze – werden zwar häufig als Lizenzgebühren bezeichnet, doch sind sie den Pachteinkommen zuzurechnen.