| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of hydrodesulfurized and dearomatized light petroleum fractions. It consists predominantly of C7 paraffins and cycloparaffins boiling in a range of approximately 90 °C to 100 °C (194 °F to… |
[komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Destillation von hydrodesulfurierten und dearomatisierten leichten Erdöl-Fraktionen; besteht in erster Linie aus C7-Paraffinen und Cycloparaffinen mit einem Siedebereich von etwa 90 °C bis 100 °C (194 °F bis… |
| [A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of petroleum light fraction, hydrodesulfurized and dearomatized. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C7 through C9, predominantly C8 paraffins… |
[komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Destillation einer leichten Erdölfraktion, hydrodesulfuriert und dearomatisiert; besteht in erster Linie aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen im Bereich von C7 bis C9, überwiegend C8… |
| [A complex combination of hydrocarbons obtained from fractionation of hydrodesulfurized naphtha and distillate hydrocarbon streams and treated to remove acidic impurities. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in… |
[komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen aus der Fraktionierung von hydrodesulfurierten Naphtha- und Kohlenwasserstoffdestillatläufen, behandelt zur Beseitigung von sauren Verunreinigungen; besteht vorwiegend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen… |
| [A complex combination of hydrocarbons obtained from stripping stabilization of catalytic hydrodesulfurized vacuum gas oil and from which hydrogen sulfide has been removed by amine treatment. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers… |
[komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Abtreiben und Stabilisierung von katalytisch hydrodesulfuriertem und durch Aminbehandlung von Schwefelwasserstoff befreitem Vakuumgasöl; besteht vorwiegend aus Kohlenwasserstoffen mit… |
| [A complex combination of hydrocarbons obtained by fractionation of hydrodesulfurized thermal cracker distillate. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C5 to C11 and boiling in the range of… |
[komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Fraktionierung von hydrodesulfuriertem thermisch gekracktem Destillat; besteht in erster Linie aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen überwiegend im Bereich von C5 bis C11 mit einem Siedebereich von… |
| Naphtha (petroleum), hydrodesulfurized thermal cracked light; |
Naphtha (Erdöl), hydrodesulfuriert, thermisch gekrackt, leicht |
| Naphtha (petroleum), hydrodesulfurized thermal cracked light; Low boiling point hydrogen treated naphtha; |
Naphtha (Erdöl), hydrodesulfuriert, thermisch gekrackt, leicht |
| Naphtha (petroleum), hydrodesulfurized light; |
Naphtha (Erdöl), hydrodesulfuriert, leicht |
| Naphtha (petroleum), hydrodesulfurized light, dearomatized; |
Naphtha (Erdöl), hydrodesulfuriert, leicht, dearomatisiert |
| Naphtha (petroleum), hydrodesulfurized full-range; |
Naphtha (Erdöl), hydrodesulfuriert, gesamt |
| Naphtha (petroleum), hydrodesulfurized heavy; |
Naphtha (Erdöl), hydrodesulfuriert, schwer |
| Naphtha (petroleum), hydrodesulfurized light, dearomatized; Low boiling point naphtha — unspecified; |
Naphtha (Erdöl), hydrodesulfuriert, leicht, dearomatisiert |
| Tail gas (petroleum), hydrodesulfurized vacuum gas oil stripper, hydrogen sulfide-free; |
Restgas (Erdöl), hydrodesulfuriertes Vakuumgasöl, Strippersäule, schwefelwasserstofffrei |
| Tail gas (petroleum), hydrodesulfurized straight-run naphtha separator; |
Restgas (Erdöl), hydrodesulfuriertes Straight-run-Benzin, Trennsäule |
| Tail gas (petroleum), hydrodesulfurized distillate and hydrodesulfurized naphtha fractionator, acid-free; |
Restgas (Erdöl), Fraktionierung von hydrodesulfuriertem Destillat und hydrodesulfuriertem Naphtha, säurefrei |
| Tail gas (petroleum), catalytic hydrodesulfurized naphtha separator; |
Restgas (Erdöl), katalytische Hydrodesulfurierung von Naphtha, Trennsäule |
| Distillates (petroleum), C7-9, C8-rich, hydrodesulfurized dearomatized; |
Destillate (Erdöl), C7-9, C8-reich, hydrodesulfuriert, dearomatisiert |
| Distillates (petroleum), C7-9, C8-rich, hydrodesulfurized dearomatized; Low boiling point naphtha — unspecified; |
Destillate (Erdöl), C7-9, C8-reich, hydrodesulfuriert, dearomatisiert |
