| English | Deutsch |
|---|
| nouns | Substantive |
|---|
| fridge | Kühlschrank |
| fridge | Eisschrank |
| fridge | Eiskasten |
| fridge-freezer | Kühl-Gefrier-Kombination |
| fridge door | Kühlschranktür |
| fridge-freezers | Kühl-Gefrier-Kombinationen |
| wine fridge | Weinklimaschrank |
| fridge | Eisbehälter |
| fridge | Eisbox |
| usage | Sprachgebrauch |
|---|
| to defrost the fridge | den Kühlschrank abtauen |
| I'm not sure what there is in the fridge - you'll have to take pot luck. | Ich weiß nicht genau, was alles im Kühlschrank ist - du musst das nehmen, was da ist. |
| to pilfer from the fridge | heimlich aus dem Kühlschrank naschen |
| I think I'll root around for something to eat in the fridge. | Ich werde mal im Kühlschrank nach etwas Essbarem stöbern. |
| to plunder/raid the fridge | den Kühlschrank plündern |
| refrigerators, freezers and fridge-freezers, | Kühlschränke, Gefrierschränke und kombinierte Kühl- und Gefriergeräte, |
| The product can be heated in either a microwave or a traditional oven and also cooled in either a fridge or a freezer in order to be used as a heating or cooling cushion. | Die Ware kann sowohl in einem Mikrowellenherd oder Backofen erwärmt als auch in einem Kühl- oder Gefrierschrank gekühlt werden, um als Wärme- oder Kühlkissen verwendet zu werden. |
| …that needed by personnel carrying out on-site recovery, because of the types of automated recovery equipment available in fridge decommissioning treatment plants. | …zur Kühlgeräteentsorgung vorhandenen automatisierten Rückgewinnungsvorrichtungen ein niedrigeres Ausbildungsniveau erforderlich als für Personal, das diese Tätigkeit am Anlagenstandort selbst ausübt. |
