ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
depose deutsch | depose in German
English
Deutsch
verbs
Verben
to
depose
absetzen
to
depose
entthronen
to
depose
unter
Eid
aussagen
to
depose
entheben
to
depose
hinterlegen
usage
Sprachgebrauch
to
depose
sb
.
jdn
.
absetzen
to
depose
sb
.
seines
Amtes
entheben
The
Board
shall
hear
the
parties
and
such
witnesses
as
it
deems
may
usefully
depose
in
the
proceedings
.
Der
Beschwerdeausschuss
hört
die
Parteien
sowie
alle
Zeugen
,
deren
Aussagen
er
für
d
ie
Beratunge
n
für
nützlich
hält
.
En
cas
de
changement
de
propriétaire
,
le
passeport
doit
être
immédiatement
déposé
auprès
de
l'organisation
,
l'association
ou
le
service
officiel
l'ayant
délivré
avec
le
nom
et
l'adresse
du
nouveau
propriétaire
afin
de
le
lui
transmettre
après
réenregistrement
.
Bei
Besitzerwechsel
ist
der
Pass
unter
Angabe
von
Namen
und
Anschrift
des
neuen
Besitzers
zwecks
Neueintragung
und
Weiterleitung
an
den
neuen
Besitzer
bei
der
ausstellenden
Organisation
,
Vereinigung
oder
amtlichen
Stelle
einzureichen
.
Prepare
an
approximately
5
%
solution
of
the
unsaponifiable
(
point
5
.
1
.
5
)
in
ethyl
acetate
(
point
4
.
12
)
and
,
using
the
100
μl
microsyringe
,
depose
0
,
3
ml
of
the
solution
on
a
narrow
and
uniform
streak
on
the
lower
end
(
2
cm
)
of
the
chromatographic
plate
(
point
5
.
2
.
1
).
Von
einer
5
%
igen
Lösung
des
Unverseifbaren
(
Nummer
5
.
1
.
5
)
in
Ethylacetat
mit
einer
100
-
μl
-
Spritze
0
,
3
ml
als
d
ünnen
,
gleic
hmäßigen
Strich
2
cm
auf
den
unteren
Rand
(
2
cm
)
der
Dünnschichtplatte
(
Nummer
5
.
2
.
1
)
auftragen
.
