ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

brightly deutsch | brightly in German

English	Deutsch
other	andere
brightly	strahlend
brightly	hell
usage	Sprachgebrauch
brightly lit	hell erleuchtet
to end brightly	einen heiteren Ausklang finden
to end brightly	heiter ausklingen
brightly coloured	bunt bemalt
brightly striped	bunt gestreift
to glitter brightly	gleißen
glittering brightly	gleißend
brightly shining	hell leuchtend
brightly shining	heiterhell
brightly shining	helllicht
with brightly-coloured feathers	bunt gefiedert
brightly patterned	bunt gemustert
brightly illuminated	hell erleuchtet
brightly colored	bunt
According to the number of brightly coloured bands it is possible to determine whether the product under examination has been manufactured exclusively from durum wheat or common wheat, or from a mixture of the two.	Aus der Zahl der intensiven Farbstreifen kann geschlossen werden, ob die Teigware nur aus Hart- oder Weichweizen oder aus einer Mischung von Hart- und Weichweizen hergestellt worden ist.
If the chromatogram shows a single main brightly coloured band with an Rf of about 0,4 to 0,5, the wheat used for the manufacture of the pasta in question is durum wheat.	Weist das Chromatogramm einen einzigen kräftigen Hauptstreifen mit einem Rf-Wert von etwa 0,4 bis 0,5 auf, so ist zur Herstellung der Teigwaren Hartweizen verwendet worden.
On top of this leather another smaller layer of leather is sewn (two leather straps C2 in the photos) with a brightly coloured textile thread.	Auf diese Lederlage wurde mit einem farbigen Spinnstofffaden eine weitere schmalere Lederlage aufgenäht (zwei Lederriemen C2 auf den Fotos).