ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Universalpostdienst englisch | Universalpostdienst translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Für den Universalpostdienst besteht gemäß den letzten drei Verwaltungsverträgen kein Ausgleichsanspruch [20].	It should be noted that the universal postal service was excluded from compensation under the last three management contracts [20].
Um feststellen zu können, ob das gegebene Kriterium erfüllt ist, sind in diesem Fall die Kosten der Gemeinwohlverpflichtung (Universalpostdienst), mit der PP durch die einschlägigen Rechtsakte betraut wurde, zu berechnen und anschließend den Vorteilen gegenüberzustellen, die…	In order to conclude that this criterion is fulfilled it is necessary in this case to quantify the costs of the public service obligation (universal postal service) imposed on PP by the entrustment acts and then compare them with the advantages that will…
Einnahmen aus dem Universalpostdienst	Revenues of Universal Postal Service
Die PI stellt in Italien den Universalpostdienst bereit und hat die Pflichten des Universalpostdienstes [4] im Sinne der italienischen Rechtsvorschriften [5] über den Universalpostdienst übernommen.	PI is the universal postal service provider in Italy, which performs a universal postal service obligation [4] imposed by the Italian legislation governing the universal postal service [5].