| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| tertiärer Sektor |
tertiary sector |
| tertiärer Sektor |
service sector |
| t-Butylester, tertiärer Butylester |
t-butyl ester, tertiary butyl ester |
| Erasmus: für die allgemeine Hochschulbildung und die berufliche Bildung auf tertiärer Ebene, Erhöhung der Anzahl und der finanziellen Dotierung der Stipendien in den Erasmus-Programmen, |
Erasmus: for education and advanced training activities at higher education level, increase in the number of scholarships and funding for them under the Erasmus programmes, |
| …zum Abbau der geschlechtsspezifischen Segregation bei den Fächern und zur Verbesserung des Zugangs zu und der Qualität von allgemeiner, beruflicher und tertiärer Aus- und Weiterbildung |
…school leaving, gender-based segregation of subjects and increased access to and quality of initial vocational and tertiary education and training |
| Ausbau der regionalen Mobilität durch Anbindung sekundärer und tertiärer Knotenpunkte an die TEN-V-Infrastruktur, einschließlich multimodaler Knoten; |
enhancing regional mobility by connecting secondary and tertiary nodes to TEN-T infrastructure, including multimodal nodes; |
| …zum Abbau der geschlechtsspezifischen Segregation bei den Fächern und zur Verbesserung des Zugangs zu und der Qualität von allgemeiner beruflicher und tertiärer Aus- und Weiterbildung; |
…leaving and in gender-based segregation of subjects and increased access to and quality of initial, vocational and tertiary education and training; |
| …einen ökologisch nachhaltigen Luftverkehr fördern, unter anderem bei der Verbesserung der regionalen Mobilität durch Anbindung sekundärer und tertiärer Knotenpunkte an die Infrastruktur des transeuropäischen Verkehrsnetzes (TEN-V), einschließlich multimodaler Knotenpunkte. |
…promote environmentally sustainable air transport when, inter alia, enhancing regional mobility by connecting secondary and tertiary nodes to trans-European transport network (TEN-T) infrastructure, including through multimodal nodes. |
| Mittleres Niveau (Sekundarstufe II oder nicht-tertiärer Bereich nach dem Sekundarbereich) |
Medium level (upper secondary education and post-secondary non-tertiary education) |
| Tertiärer Unterricht |
Tertiary education |
| Tertiärer Sektor |
tertiary production |
| Post-sekundärer, nicht tertiärer Unterricht |
Post-secondary non-tertiary education |
| Zinkhexacyanocobaltat(III), tertiärer Butylalkohol/Polypropylenglykol-Komplex |
zinc hexacyanocobaltate(III), tertiary butyl alcohol/polypropylene glycol complex |
| Mit tertiärer Bildung (ISCED 5 bis 8)* |
with tertiary education (ISCED 5 to 8)*, |
| Sekundarbereich II und postsekundarer (nicht tertiärer) Bereich (ISCED 2011, Bereiche 3 und 4) |
Upper secondary and post-secondary (non-tertiary) (ISCED 2011 levels 3 and 4) |
