ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Steuerberatungs englisch | Steuerberatungs translation
⇄ English
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
KPMG
Wirtschaftsprüfungs
-
und
Steuerberatungs
AG
wird
als
der
externe
Rechnungsprüfer
und
PwC
Wirtschaftsprüfung
GmbH
als
der
neue
externe
Ersatzrechnungsprüfer
der
Österreichischen
Nationalbank
für
die
Geschäftsjahre
2013
bis
2017
anerkannt
."
KPMG
Wirtschaftsprüfun
gs
-
und
Steuerberatungs
AG
is
hereby
approved
as
the
external
auditors
and
PwC
Wirtschaftsprüfung
GmbH
as
the
alternate
external
auditors
of
the
Österreichische
Nationalbank
for
the
financial
years
2013
to
2017
.".
Rechts
-,
Steuerberatungs
-
und
Wirtschaftsprüfungsleistungen
;
Dienstleistungen
der
Verwaltung
und
Führung
von
Unternehmen
und
Betrieben
;
Unternehmensberatungsleistungen
Legal
and
accounting
ser
vices
;
services
of
head
offices
;
management
consulting
services
Rechts
-,
Steuerberatungs
-
und
Wirtschaftsprüfungsleistungen
;
Dienstleistungen
der
Verwaltung
und
Führung
von
Unternehmen
und
Betrieben
;
Unternehmensberatungsleistungen
;
Dienstleistungen
von
Architektur
-
und
Ingenieurbüros
und
der
technischen
,
physikalischen
und
chemischen
Untersuchung
Legal
and
accounting
serv
ices
;
services
of
head
offices
;
management
consulting
services
;
architectural
and
engineering
services
;
technical
testing
and
analysis
services
Rechts
-,
Steuerberatungs
-
und
Wirtschaftsprüfungsleistungen
Legal
and
accounting
services
Eine
Bewertung
des
Stand
-
alone
-
Wertes
der
BB
durch
gmc
-
unitreu
Wirtschaftsprüfungs
-
und
Steuerberatungs
GmbH
anlässlich
des
Kaufs
aller
Aktien
durch
das
Land
Burgenland
zur
Vorbereitung
der
Privatisierung
der
BB
:
Diesem
Gutachten
zufolge
,
für
das
ähnliche
…
an
evaluation
of
the
stand
-
alone
value
of
BB
carried
out
by
gmc
-
unitreu
Wirtschaftsprü
fungs
-
und
Steuerberatungs
Gmb
H
on
the
occasion
of
the
acquisition
of
all
the
shares
by
the
Province
of
Burgenland
in
order
to
prepare
the
ground
for
the
privatisation
of
BB
.
On
the
…
Die
Österreichische
Nationalbank
hat
die
KPMG
Wirtschaftsprüfungs
-
und
Steuerberatungs
AG
als
ihre
externen
Rechnungsprüfer
sowie
die
PwC
Wirtschaftsprüfung
GmbH
als
ihre
neuen
externen
Ersatzrechnungsprüfer
für
das
Geschäftsjahr
2013
ausgewählt
.
The
Österreichische
Nationalbank
has
selected
KPMG
Wir
tschaftsprüfungs
-
und
Steuerbe
ratungs
AG
as
its
external
auditors
and
PwC
Wirtschaftsprüfung
GmbH
as
its
alternate
external
auditors
for
the
financial
year
2013
.
Der
EZB
-
Rat
hat
empfohlen
,
die
KPMG
Wirtschaftsprüfungs
-
und
Steuerberatungs
AG
als
externe
Rechnungsprüfer
und
die
PwC
Wirtschaftsprüfung
GmbH
als
neue
externe
Ersatzrechnungsprüfer
der
Österreichischen
Nationalbank
für
die
Geschäftsjahre
2013
bis
2017
…
The
Governing
Council
of
the
ECB
recommended
that
KPMG
Wirtschaftsprüfungs
-
und
Steue
rberatungs
AG
be
appointed
as
external
auditors
and
PwC
Wirtschaftsprüfung
GmbH
as
alternate
external
auditors
of
the
Österreichische
Nationalbank
for
the
financial
years
…
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
KPMG
Wirtschaftsprüfungs
-
und
Steuerberatungs
AG
is
hereby
approved
as
the
external
auditors
and
PwC
Wirtschaftsprüfung
GmbH
as
the
alternate
external
auditors
of
the
Österreichische
Nationalbank
for
the
financial
years
2013
to
2017
.".
KPMG
Wirtschaftsprüfungs
-
und
Steuerberatungs
AG
wird
als
der
externe
Rechnungsprüfer
und
PwC
Wirtschaftsprüfung
GmbH
als
der
neue
externe
Ersatzrechnungsprüfer
der
Österreichischen
Nationalbank
für
die
Geschäftsjahre
2013
bis
2017
anerkannt
."
an
evaluation
of
the
stand
-
alone
value
of
BB
carried
out
by
gmc
-
unitreu
Wirtschaftsprüfungs
-
und
Steuerberatungs
GmbH
on
the
occasion
of
the
acquisition
of
all
the
shares
by
the
Province
of
Burgenland
in
order
to
prepare
the
ground
for
the
privatisation
of
BB
.
On
the
…
Eine
Bewertung
des
Stand
-
alone
-
Wertes
der
BB
durch
gmc
-
unitreu
Wirtschaftsprüfungs
-
u
nd
Steuerberatungs
GmbH
anläss
lich
des
Kaufs
aller
Aktien
durch
das
Land
Burgenland
zur
Vorbereitung
der
Privatisierung
der
BB
:
Diesem
Gutachten
zufolge
,
für
das
ähnliche
…
The
Österreichische
Nationalbank
has
selected
KPMG
Wirtschaftsprüfungs
-
und
Steuerberatungs
AG
as
its
external
auditors
and
PwC
Wirtschaftsprüfung
GmbH
as
its
alternate
external
auditors
for
the
financial
year
2013
.
Die
Österreichische
Nationalbank
hat
die
KPMG
Wirtschaftsprüfungs
-
und
Steuerbera
tungs
AG
als
ihre
externen
Rec
hnungsprüfer
sowie
die
PwC
Wirtschaftsprüfung
GmbH
als
ihre
neuen
externen
Ersatzrechnungsprüfer
für
das
Geschäftsjahr
2013
ausgewählt
.
The
Governing
Council
of
the
ECB
recommended
that
KPMG
Wirtschaftsprüfungs
-
und
Steuerberatungs
AG
be
appointed
as
external
auditors
and
PwC
Wirtschaftsprüfung
GmbH
as
alternate
external
auditors
of
the
Österreichische
Nationalbank
for
the
financial
years
…
Der
EZB
-
Rat
hat
empfohlen
,
die
KPMG
Wirtschaftsprüfungs
-
und
Steuerberat
ungs
AG
als
externe
Rechnungsp
rüfer
und
die
PwC
Wirtschaftsprüfung
GmbH
als
neue
externe
Ersatzrechnungsprüfer
der
Österreichischen
Nationalbank
für
die
Geschäftsjahre
2013
bis
2017
…
