ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Prune deutsch | Prune in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
verbs Verben
to prune auslichten
nouns Substantive
prune Backpflaume
prune Pflaume
prune Dörrpflaume
prune Dörrzwetschke
prune Dörrzwetschge
prune Purpurfarbe
prune Zwetsche
usage Sprachgebrauch
prune gedörrte Zwetschge
to prune a hedge eine Hecke schneiden
to prune/trim a tree einen Baum ausästen
to prune a tree einen Baum beschneiden/auslichten
to prune down sth. etw. beschneiden
to prune sth. kürzen
to prune down sth. kürzen
to prune sth. zusammenstreichen
to prune down sth. zusammenstreichen
to prune sth. streichen
to prune down sth. streichen
to prune sth. auslichten
to prune sth. etw. beschneiden
to prune sth. verschneiden
to prune sth. stutzen
to prune sth. zurechtstutzen
to prune sth. etw. befreien
to prune sth. säubern
to prune sth. straffen
Plum purée and paste and prune purée and paste, in immediate packings of a net content exceeding 100 kg, for industrial processing [12] Pflaumenmus und Pflaumenpaste, in unmittelbaren Umschließungen mit einem Gewicht des Inhalts von mehr als 100 kg, zur industriellen Verarbeitung [12]
Fruit and Veg's — Fig & Prune Processing Obst u. Gemüse — Verarbeitung von Feigen und Trockenpflaumen
Magiun de prune Topoloveni (PGI) Magiun de prune Topoloveni (g.g.A.)
Prune concentrate CoE 371 / Prune distillate CoE 371 / Prune extract CoE 371 / Prune seed oil CoE 371 / Prune tincture CoE 371 Pflaume, Konzentrat CoE 371/Pflaume, Destillat CoE 371/Pflaume, Extrakt CoE 371/Pflaume-Samen, Öl CoE 371/Pflaume, Tinktur CoE 371
Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Romania’s application to register the name ‘Magiun de prune Topoloveni’ was published in the Official Journal of the European Union [2]. Der Antrag Rumäniens auf Eintragung der Bezeichnung „Magiun de prune Topoloveni“ wurde gemäß Artikel 6 Absatz 2 Unterabsatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 510/2006 im Amtsblatt der Europäischen Union [2] veröffentlicht.
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Für das Wirtschaftsjahr 2007/08 wird der Mindestpreis gemäß Artikel 6a Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 2201/96 für getrocknete Pflaumen der Sorte „Prune d’Ente“ auf 1935,23 EUR je Tonne netto, ab Erzeuger, festgesetzt. For the 2007/2008 marketing year, the minimum price referred to in Article 6a(2) of Regulation (EC) No 2201/96 for dried ‘d’Ente’ plums shall be EUR 1935,23 per tonne net ex-producer’s premises.
Magiun de prune Topoloveni (g.g.A.) Magiun de prune Topoloveni (PGI)
Der Antrag Rumäniens auf Eintragung der Bezeichnung „Magiun de prune Topoloveni“ wurde gemäß Artikel 6 Absatz 2 Unterabsatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 510/2006 im Amtsblatt der Europäischen Union [2] veröffentlicht. Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Romania’s application to register the name ‘Magiun de prune Topoloveni’ was published in the Official Journal of the European Union [2].