| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Es sind lineare Regressionen der Messwerte (nact, Mact, Pact) auf die Bezugswerte (nref, Mref, Pref) durchzuführen, sowohl für WHTC als auch für WHSC. |
Linear regressions of the actual values (nact, Mact, Pact) on the reference values (nref, Mref, Pref) shall be performed for both the WHTC and the WHSC. |
| Für Modelle mit Φuse < 1300 Lumen: Pref |
For models with Φuse < 1300 lumen: Pref |
| bei einem Geschäft mit nicht linearem Risikoprofil als den Delta entsprechenden Nominalwert pref |
as the delta equivalent notional value, pref |
| bei einem Geschäft mit nicht linearem Risikoprofil als den mit der geänderten Laufzeit multiplizierten, Delta entsprechenden Nominalwert pref |
as the delta equivalent in notional value multiplied by the modified duration, ∂V |
| Für Modelle mit Φuse < 1300 Lumen: Pref = 0,88√Φuse + 0,049Φuse |
For models with Φuse < 1300 lumen: Pref = 0,88√Φuse + 0,049Φuse |
| „Pref“ ist die von der Pumpe aufgenommene Bezugsleistung in W. |
‘Pref’ means the reference power consumption (in watts) of the circulator. |
| ‚Pref‘ ist die Bezugsleistung für die von der Pumpe bei einer bestimmten Förderleistung und Förderhöhe aufgenommene Leistung in W. |
“Pref” means the reference power (in watts) of the circulator in a given head and flow. |
| Pref = Preis des zugrunde liegenden Instruments in der Referenzwährung; |
Pref = price of the underlying instrument, expressed in the reference currency; |
| :Pref ist die Referenzleistungsaufnahme, die sich ausgehend von dem Nutzlichtstrom der Lampe (Φuse) anhand der folgenden Formeln ergibt: |
Pref is the reference power obtained from the useful luminous flux of the lamp (Φuse) by the following formula |
| :Der Energieeffizienzindex (EEI) wird nach der Formel EEI = P/Pref (A) berechnet, wobei gilt: |
The Energy Efficiency Index (EEI) is calculated as EEI = P/Pref (A), where |
| Nominalwert =pref |
delta equivalent notional value = pref |
