ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

LOCODE deutsch | LOCODE in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
code (alphabetical) of the UN/LOCODE or code (numerical) temporarily allocated by Eurostat to ports without a LOCODE (alphabetischer) Code der UN/LOCODE oder (numerischer) Code, der Häfen ohne LOCODE-Code von Eurostat provisorisch zugewiesen wird
Lock/bridge/terminal ID (UN/LOCODE) Kennung Schleuse/Brücke/Terminal (UN/LOCODE)
port code according to the UN/LOCODE system; Hafen-Code nach UN/LOCODE;
The code shall adhere to the following pattern: UN/LOCODE (an..5) + national code (an..6). Der Code muss folgendem Muster entsprechen: UN/LOCODE (fünfstellig) + Ländercode (sechsstellig).
UN LOCODE location code (if not in port) where the fish is loaded. UN/LOCODE Code des Orts (wenn außerhalb Hafen), an dem die Übernahme erfolgte.
UN location code — UN/LOCODE UN-Ortscode — UNLOCODE
UN/ECE as regards special standards to be used in electronic ship reporting (e.g. EDIFACT, UN/LOCODE). UN/ECE für spezielle Datenstandards für elektronische Meldungen (z. B. EDIFACT, UN/LOCODE).
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
(alphabetischer) Code der UN/LOCODE oder (numerischer) Code, der Häfen ohne LOCODE-Code von Eurostat provisorisch zugewiesen wird code (alphabetical) of the UN/LOCODE or code (numerical) temporarily allocated by Eurostat to ports without a LOCODE
…und Erleichterung der internationalen Kommunikation sollten neue Identifikationscodes, gestützt auf die Regeln der Vereinten Nationen (UN/LOCODE, UN-Code für Ortsbezeichnungen in Handel und Transport) und des Internationalen Luftverkehrsverbands IATA, verwendet werden. …posts and facilitate international communications, it is appropriate to use new codes for their identification, based on the rules of the United Nations Code for Trade and Transport Locations and the International Air Transport Association.
Kennung Schleuse/Brücke/Terminal (UN/LOCODE) Lock/bridge/terminal ID (UN/LOCODE)
Hafen-Code nach UN/LOCODE; port code according to the UN/LOCODE system;
Der Code muss folgendem Muster entsprechen: UN/LOCODE (fünfstellig) + Ländercode (sechsstellig). The code shall adhere to the following pattern: UN/LOCODE (an..5) + national code (an..6).
UN/LOCODE Code des Orts (wenn außerhalb Hafen), an dem die Übernahme erfolgte. UN LOCODE location code (if not in port) where the fish is loaded.
UN/ECE für spezielle Datenstandards für elektronische Meldungen (z. B. EDIFACT, UN/LOCODE). UN/ECE as regards special standards to be used in electronic ship reporting (e.g. EDIFACT, UN/LOCODE).