ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Kohlekraftwerken englisch | Kohlekraftwerken translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Schwere Asche und Feuerungsschlacken aus Kohlekraftwerken	Bottom ash and slag tap from coal fired power plants
Drax ist der größte Erzeuger von Strom aus Kohlekraftwerken in Westeuropa.	Drax is the largest coal-fired electricity generator in Western Europe.
In Sardinien, das keine Erdgasvorkommen hat, wird der Strompreis für 80 % des Jahres von den Kohlekraftwerken bestimmt und in den verbleibenden 20 % von den Dieselkraftwerken.	In Sardinia, where no gas is available, coal-fired plants are price-setting for 80 % of the year, whereas oil-fired plants are price-setting for the remaining 20 % of the year.
Denn die Energiereserve Sardiniens besteht aus Kohlekraftwerken, die niedrigere Kosten haben als Ölkraftwerke.	Indeed the Sardinian Electricity reserve is made up of coal power plants which have lower costs than oil.
Im Rahmen der PPA konnte MVM sowohl die Grundlast-Nachfrage (mit Kohlekraftwerken und Atomkraftwerk) als auch die Spitzenlast-Nachfrage (mit Gaskraftwerken) befriedigen.	They allow MVM to satisfy both base load demand (with lignite-fired and nuclear power stations) and peak load demand (with gas-fired power plants).
Seine Stromerzeugung besteht zu 83 % der Kapazität aus Kernkraftwerken und zu 17 % der Kapazität aus Kohlekraftwerken. Insgesamt kann BE ca. 75 TWh Strom jährlich erzeugen.	This electricity generation portfolio consists of nuclear generation (83 % by capacity) and coal-fired generation (17 % by capacity), capable of producing approximately 75 TWh per annum.
Flugasche aus Kohlekraftwerken	Coal fired power plants fly ash
…teurere Spezialbrenner benötigen, sondern da auch der Wirkungsgrad dieser Kraftwerke geringer ist als bei normalen Kohlekraftwerken.	…are more expensive to maintain and use, but the efficiency of these power plants is also lower than the efficiency of plants using normal coal.