ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Gewinnorientiertes englisch | Gewinnorientiertes translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Gewinnorientiertes Unternehmen Die Einkünfte werden verwendet, um Aktionäre mit Dividenden/Gewinnen zu entlohnen.	company with profit objective the benefits are used to remunerate shareholders with dividends/profits.
Nicht gewinnorientiertes Unternehmen Die Gewinne werden zur Beschäftigungssicherung oder für sonstige soziale Zwecke genutzt.	company with non-profit objective the benefits are used primarily to maintain employment or similar social objective.
Ein gewinnorientiertes Unternehmen wird in der Regel nur über das gesetzlich vorgeschriebene Umweltschutzniveau hinausgehen, wenn es daraus zumindest einen geringfügigen Vorteil ziehen kann.	A profit-seeking undertaking will normally only increase the level of environmental protection beyond mandatory requirements if it considers that this will result at least marginally in some sort of advantage for the undertaking.
Die Tochtergesellschaft Axens ist ein gewinnorientiertes Unternehmen.	the subsidiary Axens is a commercial entity,
Das IFP erhielt insofern keine direkte Beihilfe, als es sich beim IFP um ein nicht gewinnorientiertes Forschungszentrum ohne kommerzielle Tätigkeit handelte.	the fact that no direct aid was granted to IFP insofar as IFP was a non-profit-making research centre not engaged in a commercial activity.