ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
umfassendem englisch | umfassendem translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
dafür
sorgen
,
dass
Datenschutzvorkehrungen
schon
beim
Entwurf
und
der
Implementierung
in
elektronische
Patientendatensysteme
integriert
werden
,
und
zwar
unter
möglichst
umfassendem
Rückgriff
auf
Technologien
zum
Schutz
der
Privatsphäre
.
ensure
that
data
protection
safeguards
are
embedded
in
electronic
health
record
systems
,
including
through
the
widest
possible
use
of
Privacy
Enhancing
Technologies
(
PETs
)
in
their
design
and
implementation
.
Darüber
hinaus
ist
der
Automobilsektor
von
umfassendem
Handel
zwischen
Mitgliedstaaten
gekennzeichnet
.
Moreover
,
the
market
for
motor
vehic
les
is
characterised
b
y
extensive
trade
between
Member
States
.
Bei
umfassendem
Einsatz
wird
diese
integrierte
Plattform
attraktiv
für
die
Gemeinschaft
aufkommender
NDC
sein
und
deren
Kapazitätsaufbau
beschleunigen
.
This
integrated
platf
orm
,
when
broadly
implemented
,
will
attract
the
community
of
emerging
NDCs
and
speed
up
the
capacity
development
among
them
.
Der
grundlegende
Fehler
liegt
in
der
Tatsache
begründet
,
dass
Cyprus
Airways
auf
dem
Kostenniveau
einer
Fluggesellschaft
mit
umfassendem
Streckennetz
arbeitet
,
während
der
liberalisierte
und
im
Wesentlichen
von
Urlaubsfliegern
dominierte
Markt
Zypern
nur
ein
Einnahmenniveau
in
der
Größenordnung
der
Charter
-
und
…
The
basic
misalignment
lies
in
the
fact
that
Cyprus
Airways
operates
at
a
cost
level
of
a
fully
fledged
network
carri
er
while
the
reality
of
the
liberalized
leisure
-
dominated
Cyprus
market
only
allows
for
revenue
levels
which
are
at
par
with
those
of
…