| English |
Deutsch |
| other |
andere |
| secreted |
abgeschieden |
| secreted |
sezerniert |
| secreted |
ausgeschieden |
| secreted |
abgesondert |
| usage |
Sprachgebrauch |
| secreted |
sonderte ab |
| secreted |
schied aus |
| secreted resin |
geharzt |
| The fluid secreted by the mammary glands of milk-producing animals up to five days post parturition. |
Flüssiges Sekret, das von den Milchdrüsen von zur Milcherzeugung gehaltenen Tieren in den ersten fünf Tagen nach dem Abkalben gebildet wird |
| A resin secreted by Laccifer lacca, Coccidae |
Harz, abgesondert von Laccifer lacca, Coccidae |
| …product or of additional substances, as biologically active molecules besides the protein(s) of interest might be secreted or the protein(s) of interest could have unwanted target sites. |
…der Zusatzstoffe zusammenhängen, da biologisch aktive Moleküle zusätzlich zu dem (den) betreffenden Protein(en) gebildet werden können oder das (die) betreffende(n) Protein(e) an unerwünschten Zielorten wirken kann (können). |
| The protein is expressed and secreted into the growth medium where it is separated from the yeast cells by micro-filtration and concentrated by ultra-filtration. |
Das Protein wird exprimiert und in die Nährlösung abgesondert, in der es durch Mikrofiltrierung von den Hefezellen getrennt und durch Ultrafiltrierung konzentriert wird. |
| “Colostrum” means the fluid secreted by the mammary glands of milk-producing animals up to three to five days post parturition that is rich in antibodies and minerals, and precedes the production of raw milk. |
‚Kolostrum‘ bezeichnet das bis zu 3 bis 5 Tagen nach einer Geburt aus den Milchdrüsen milchgebender Tiere abgesonderte Sekret, das reich an Antikörpern und Mineralstoffen ist und der Erzeugung von Rohmilch vorausgeht. |
| Colostrum is the fluid secreted by the mammary glands after the birth of an animal |
Colostrum ist die Vormilch, eine Flüssigkeit, die nach einer Geburt von den Milchdrüsen erzeugt wird |
