ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
scuttles deutsch | scuttles in German
English
Deutsch
nouns
Substantive
scuttles
Kohleneimer
scuttles
Kohlenkübel
scuttles
Kohlenkästen
scuttles
Kohlenschütten
scuttles
Seeventile
scuttles
Windlaufquerteile
scuttles
Stirnwände
usage
Sprachgebrauch
“
A
”
and
“
B
”
class
fire
proof
windows
and
side
scuttles
Feuerfeste
eckige
und
runde
Schiffsfenster
der
Klassen
‚
A
‘
und
‚
B
‘
.
2
.
3
All
side
scuttles
the
sills
of
which
are
below
the
margin
line
shall
be
of
such
construction
as
will
effectively
prevent
any
person
opening
them
without
the
consent
of
the
master
of
the
ship
.
.
2
.
3
All
e
runden
Schiffs
fenster
,
deren
Unterkanten
unterhalb
der
Tauchgrenze
liegen
,
müssen
so
gebaut
sein
,
dass
sie
nicht
ohne
Zustimmung
des
Kapitäns
geöffnet
werden
können
.
.
2
.
2
Subject
to
the
requirements
of
the
International
Convention
of
the
Load
Line
in
force
,
no
side
scuttles
shall
be
fitted
in
such
a
position
that
its
sill
is
below
a
line
drawn
parallel
to
the
bulkhead
deck
at
side
and
having
its
lowest
point
2
,
5
%
of
…
.
2
.
2
Vorbehaltlich
der
Erfordernisse
des
jeweils
in
Kraft
befindlichen
Internationalen
Freibord
-
Übereinkommens
darf
kei
n
rundes
Schiffs
fenster
so
angebracht
sein
,
dass
seine
Unterkante
tiefer
als
eine
gedachte
an
Seite
Schiff
parallel
zum
Schottendeck
gezogene
Linie
liegt
,
deren
tiefster
Punkt
sich
um
2
,
5
v
.
H
…
