ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
nichtaromatischen englisch | nichtaromatischen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
von
Kohlenwasserstoffen
,
die
man
durch
Abtrennen
von
der
Platformat
-
enthaltenden
Fraktion
erhält
;
besteht
vorherrschend
aus
nichtaromatischen
Kohlenwasserstoffen
mit
Kohlenstoffzahlen
vorherrschend
im
Bereich
von
C7
bis
C12
und
siedet
im
Bereich
von
etwa
130
°
C
bis
200
…
…
of
hydrocarbons
obtained
by
separation
from
the
platformate
-
containing
fraction
.
It
consists
predominan
tly
of
nonaromatic
hydrocarbons
ha
ving
carbon
numbers
predominantly
in
the
range
of
C7
through
C12
and
boiling
in
the
range
of
approximately
120
…
…
Bestandteilen
gehört
es
zu
jenen
Ölen
und
vergleichbaren
Erzeugnissen
,
in
denen
die
aromatischen
Bestandteile
im
Gewicht
gegenüber
den
nichtaromatischen
Bestandteilen
überwiegen
(
siehe
auch
Nummer
2
der
KN
-
Erläuterungen
zu
den
Unterpositionen
27079991
und
27079999
).
…
constituents
,
it
belongs
to
the
category
of
oils
or
similar
products
in
which
the
weight
of
the
aromatic
con
stituents
exceeds
that
of
the
non
-
aromatic
constituents
(
see
also
the
CNEN
to
subheadings
27079991
and
27079999
,
item
2
).
(
komplexe
Kombination
von
Kohlenwasserstoffen
,
die
man
durch
Abtrennen
von
der
Platformat
-
enthaltenden
Fraktion
erhält
;
besteht
vorherrschend
aus
nichtaromatischen
Kohlenwasserstoffen
mit
Kohlenstoffzahlen
vorherrschend
im
Bereich
von
C5
bis
C11
und
siedet
im
Bereich
von
etwa
35
°
C
bis
125
°
C
und
enthält
Benzol
und
Toluol
)
It
consists
predominantly
of
nonaromatic
hydrocarbons
having
carbon
numbers
p
redominantly
in
the
range
of
C5
to
C11
and
boiling
in
the
range
of
approximately
35
°
C
to
125
°
C
,
benzene
and
toluene
.)
…
Kombination
von
Kohlenwasserstoffen
,
erhalten
als
Raffinat
aus
einer
Lurgi
-
Trennanlage
;
besteht
in
erster
Linie
aus
nichtaromatischen
Kohlenwasserstoffen
sowie
kleinen
Mengen
an
aromatischen
Kohlenwasserstoffen
mit
Kohlenstoffzahlen
überwiegend
im
Bereich
…
…
complex
combination
of
hydrocarbons
obtained
as
a
raffinate
from
a
Lurgi
separation
unit
.
It
consists
predom
inantly
of
non
-
aromatic
hydrocarbo
ns
with
various
small
amounts
of
aromatic
hydrocarbons
having
carbon
numbers
predominantly
in
the
range
of
C6
…