ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
hoffnungslos englisch | hoffnungslos translation
Deutsch
English
andere
other
hoffnungslos
hopeless
hoffnungslos
desperate
hoffnungslos
gloomy
hoffnungslos
hopelessly
hoffnungslos
irredeemably
hoffnungslos
unhopeful
hoffnungslos
unhopefully
hoffnungslos
despondent
hoffnungslos
forlorn
Sprachgebrauch
usage
hoffnungslos
beyond
retrieval
hoffnungslos
past
hope
dem
Feind
an
Mannstärke
und
Material
hoffnungslos
unterlegen
sein
to
be
hopeless
ly
inferior
to
the
enemy
in
manpower
and
materiel
Die
Lage
ist
ernst
,
aber
nicht
hoffnungslos
.
Down
but
not
out
.
…
das
grüne
Licht
für
die
Einleitung
des
Verfahrens
für
die
Kapitalerhöhung
gab
,
um
eben
zu
verhindern
,
dass
sich
das
Unternehmen
hoffnungslos
überschuldet
.
Desgleichen
kann
die
tranchenweise
Nutzung
der
Beihilfe
eher
als
ein
Zeichen
für
eine
gute
Unternehmensführung
gewertet
…
…
a
condition
imposed
by
the
Audit
Board
at
the
start
of
the
recapitalisation
procedure
in
order
to
ensure
that
the
c
ompany
was
not
indebted
without
any
prospect
;
by
the
same
token
,
the
gradual
use
of
the
aid
would
rather
seem
to
be
a
sign
of
sound
…
…
Herbst
2003
/
Winter
2004
,
aus
der
hervorgeht
,
dass
die
Wettbewerbssituation
des
Schienengüterverkehrs
schlecht
,
aber
nicht
hoffnungslos
ist
.
…
Fall
2003
/
Winter
2004
,
which
notes
that
the
current
competitive
positioning
of
freight
railways
is
frustrating
but
by
no
means
hopeless
.
