ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

gerollt englisch | gerollt translation

Deutsch	English
andere	other
gerollt	scrolled
gerollt	rolled
gerollt	trundled
gerollt	taxied
gerollt	Rolling
Sprachgebrauch	usage
ohne Antrieb gerollt	freewheeled
ohne Antrieb gerollt	coasted
frei gerollt	coasted
frei gerollt	freewheeled
im Leerlauf/Freilauf gefahren/gerollt	coasted
im Leerlauf/Freilauf gefahren/gerollt	freewheeled
Ein Luftfahrzeug darf nur dann auf der Bewegungsfläche eines Flugplatzes gerollt werden bzw. sein Rotor darf nur dann laufen, wenn die das Luftfahrzeug führende Person ausreichend befugt ist.	an aircraft must not be taxied on the movement area of an aerodrome, or its rotor must not be turned under power, unless the person at the controls is appropriately competent;
Damit die Bewegungseigenschaften des Modells diejenigen des echten Schiffs wiedergeben, muss das Modell in intaktem Zustand sowohl gekrängt als auch gerollt werden, um so die intakte GM und die Massenverteilung zu prüfen.	In order to ensure that the model motion characteristics represent those of the actual ship it is important that the model is both inclined and rolled in the intact condition so that the intact GM and the mass distribution are verified.
Das Blatt schrumpft und wird so weich, dass es mechanisch verdreht und gerollt werden kann.	The leaf shrinks and becomes soft so that it can withstand twisting and rolling mechanically.