ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Wartungszwecke englisch | Wartungszwecke translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Werden
Meldungen
angezeigt
,
so
kann
das
System
für
die
Anzeige
dieser
Meldungen
dasselbe
sein
wie
das
für
andere
Wartungszwecke
genutzte
System
.
Where
messages
are
displayed
,
the
system
used
for
displaying
these
messages
may
be
the
same
as
the
one
used
for
other
maintenance
purposes
.
Der
Campingplatz
hat
für
Transport
-
und
Wartungszwecke
auf
dem
Campinggelände
keine
Fahrzeuge
mit
Verbrennungsmotoren
einzusetzen
.
The
campsite
shall
not
use
combustion
motor
vehicle
s
for
transport
and
maintenance
on
the
camp
ground
.
:
Für
Wartungszwecke
gelten
folgende
Bauteile
als
kritische
emissionsrelevante
Bestandteile
:
For
the
purposes
of
maintena
nce
,
the
following
components
are
defined
as
critical
emission
-
related
items
Um
das
Risiko
einer
rechtswidrigen
Verwendung
ungebrauchter
teilhalogenierter
Fluorchlorkohlenwasserstoffe
anstelle
von
rezykliertem
oder
aufgearbeitetem
Material
auf
ein
Mindestmaß
zu
begrenzen
,
sollte
für
Instandhaltungs
-
oder
Wartungszwecke
nur
die
Verwendung
von
aufgearbeitetem
oder
rezykliertem
Material
gestattet
sein
.
In
order
to
minimise
the
risk
of
illegal
use
of
virgin
hydrochlorofluorocarbons
as
recycled
or
reclaimed
material
,
only
reclaimed
or
re
cycled
material
should
be
us
ed
in
maintenance
or
servicing
operations
.