ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Trockentemperatur englisch | Trockentemperatur translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
„
Außenlufttemperatur
“ (
Tj
)
bezeichnet
die
Trockentemperatur
der
Außenluft
[°
C
] (
mit
Angabe
der
relativen
Luftfeuchtigkeit
durch
die
entsprechende
Feuchttemperatur
);
‘
Outdoor
temperature
’ (
Tj
)
means
the
dry
bulb
outdoor
air
temperat
ure
[°
C
] (
with
the
relative
humidity
indicated
by
the
corresponding
wet
bulb
temperature
);
„
Raumlufttemperatur
“ (
Tin
)
bezeichnet
die
Trockentemperatur
der
Raumluft
(°
C
) (
mit
Angabe
der
relativen
Luftfeuchtigkeit
durch
die
entsprechende
Feuchttemperatur
);
‘
indoor
temperature
’ (
Tin
)
mean
s
the
dry
bulb
indoor
air
temperat
ure
[°
C
] (
with
the
relative
humidity
indicated
by
the
corresponding
wet
bulb
temperature
;
Während
dieser
Zeit
muss
die
Umgebungstemperatur
(
Trockentemperatur
)
im
Durchschnitt
bei
266
K
(–
7
°
C
) ±
3
K
liegen
,
sie
darf
nicht
weniger
als
260
K
(–
13
°
C
)
und
nicht
mehr
als
272
K
(–
1
°
C
)
betragen
.
The
ambient
temperature
(
dry
b
ulb
)
during
this
period
shall
aver
age
266
K
(–
7
°
C
) ±
3
K
and
shall
not
be
less
than
260
K
(–
13
°
C
)
nor
more
than
272
K
(–
1
°
C
).
:
Während
dieser
Zeit
muss
die
Umgebungstemperatur
(
Trockentemperatur
)
auf
einer
Durchschnittstemperatur
von
The
ambient
temperature
(
dry
bulb
)
durin
g
this
period
shall
be
maintained
at
an
average
temperature
of
Norm
-
Nennbedingungen
,
Temperaturen
als
Trockentemperatur
Standard
rating
conditions
,
temperatures
in
'dry
bulb'
air
temperature
„
Außenlufttemperatur
“(
Tj
)
bezeichnet
die
Trockentemperatur
der
Außenluft
in
°
C
;
die
relative
Luftfeuchtigkeit
kann
durch
die
entsprechende
Feuchttemperatur
angegeben
werden
);
‘
outdoor
temperature
’ (
Tj
)
means
th
e
dry
bulb
outdoor
air
temperature
,
expressed
in
degrees
Celsius
;
the
relative
humidity
may
be
indicated
by
a
corresponding
wet
bulb
temperature
;
„
db
“ =
Trockentemperatur
‘
db
’ =
dry
bulb
temperature
Klassen
der
Kühl
-
und
Heizperioden
(
j
=
Klassenindex
,
Tj
=
Außenlufttemperatur
,
hj
=
Stunden
pro
Jahr
je
Klasse
),
mit
db
=
Trockentemperatur
Cooling
and
heating
season
bins
(
j
=
bin
index
,
Tj
=
outdoor
temperature
,
hj
=
hours
per
annum
per
bin
)
where
'd
b'
=
dry
bulb
temperature