ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Spurennährstoffe englisch | Spurennährstoffe translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Spurennährstoffe
micronutrients
Spurennährstoffe
trace
elements
Spurennährstoffe
trace
minerals
Spurennährstoffe
oligoelements
Spurennährstoffe
essential
elements
Spurennährstoffe
minor
elements
Spurennährstoffe
microelements
Sprachgebrauch
usage
Spurennährstoffe
gesamt
:
2
Gewichtsprozent
des
Düngemittels
Total
of
micro
-
nutrients
:
2
%
by
mass
of
the
fertiliser
Eine
Mischung
aus
Magnesiumsulfat
und
Spurennährstoffen
würde
den
Landwirten
den
Einsatz
solcher
Spurennährstoffe
erleichtern
.
A
blend
of
magnesium
sulphate
with
micro
-
nutrients
would
make
it
easier
for
f
armers
to
use
such
micro
-
nutrien
ts
.
Die
Definitionen
von
„
Sekundärnährstoffe
“
und
„
Spurennährstoffe
“
sind
Erwägungsgrund
19
dieser
Verordnung
und
Artikel
2
Buchstaben
c
und
d
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2003
/
2003
(
ABl
.
L
304
vom
21
.
11
.
2003
,
S
.
1
)
zu
entnehmen
.
For
the
definition
of
‘
secondar
y
nutrients
’
and
‘
micro
-
nutrient
s
’,
see
recital
19
of
this
Regulation
and
Articles
2
(
c
)
and
2
(
d
)
of
Regulation
(
EC
)
No
2003
/
2003
(
OJ
L
304
,
21
.
11
.
2003
,
p
.
1
).
EDDHSA
ist
daher
in
die
Liste
der
zugelassenen
organischen
Chelatbildner
für
Spurennährstoffe
in
Anhang
I
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2003
/
2003
aufzunehmen
.
EDDHSA
should
therefore
be
added
to
the
list
of
authorised
organic
chelating
agents
for
micro
-
nutr
ients
in
Annex
I
to
Regulation
(
EC
)
No
2003
/
2003
.
Da
das
Interesse
an
einer
ausgewogenen
Pflanzenernährung
wächst
,
werden
immer
mehr
Spurennährstoffe
verwendet
.
Due
to
a
growing
interest
in
balanced
plant
nutrition
the
use
o
f
micro
-
nutrients
has
increased
.
HBED
ist
daher
in
die
Liste
der
zugelassenen
organischen
Chelatbildner
für
Spurennährstoffe
in
Anhang
I
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2003
/
2003
aufzunehmen
.
HBED
should
therefore
be
added
to
the
list
of
authorised
organic
chelating
agents
for
micro
-
nutr
ients
in
Annex
I
to
Regulation
(
EC
)
No
2003
/
2003
.
Mineralische
Spurennährstoffe
gemäß
Anhang
I
Abschnitt
E
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2003
/
2003
Inorganic
micronutrients
listed
in
part
E
of
Annex
I
to
Regulation
2003
/
2003
Liste
der
als
organische
Chelat
-
und
Komplexbildner
für
Spurennährstoffe
zugelassenen
Verbindungen
List
of
authorised
organic
chelatin
g
and
complexing
agents
for
micr
o
-
nutrients
Natriumsalze
von
EDDHSA
und
dessen
Kondensationserzeugnisse
werden
insbesondere
in
Spanien
,
Frankreich
und
Italien
seit
15
Jahren
als
organische
Chelatbildner
für
Spurennährstoffe
eingesetzt
.
Sodium
salt
of
EDDHSA
and
its
condensation
products
(
EDDHSA
)
have
been
in
use
,
particularly
in
Spain
,
France
and
Italy
for
15
years
as
an
organic
c
helating
agent
for
micro
-
nutrien
ts
.
:
Werden
Spurennährstoffe
zugesetzt
und
gemäß
Artikel
6
Absatz
4
und
Artikel
6
Absatz
6
angegeben
:
Where
micro
-
nutrients
are
adde
d
,
and
declared
in
accordance
with
Article
6
(
4
)
and
6
(
6
)
