ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Sauerrahmbutter englisch | Sauerrahmbutter translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
„Dulce de leche“ [3] und Sauerrahmbutter und Sauermilchkäse [2] ‘Dulce de leche’ [3] and soured-cream butter and sour milk cheese [2]
‚Dulce di leche‘ [6] und Sauerrahmbutter [7] “Dulce de leche” [6] and soured-cream butter [7]
‚Dulce de leche‘ [1], Sauerrahmbutter und Sauermilchkäse [2] “Dulce de leche” [1] soured-cream butter and sour milk cheese [2]
Nur Sauerrahmbutter only soured cream butter
Die zuständige Stelle teilt die Butter nach Maßgabe ihres Einlagerungsdatums zu, ausgehend von dem ältesten Erzeugnis der verfügbaren Gesamtmenge bzw. der ältesten Menge Süß- oder Sauerrahmbutter, die sich in dem vom Bieter bezeichneten Kühlhaus befindet. The competent body shall allocate the butter on the basis of its date of entry into storage, starting with the oldest product of the total quantity or, as the case may be, the oldest of the quantity of sweet or sour cream butter available in the cold store designated by the tenderer.
Die Bieter sollten die Möglichkeit haben, in ihrem Angebot zwischen Süßrahm- und Sauerrahmbutter zu unterscheiden, und der festgesetzte Verkaufspreis kann je nach Lagerort der zum Verkauf angebotenen Butter unterschiedlich sein. Tenderers should have the possibility to distinguish between sweet cream and sour cream butter in their offer and the selling price fixed may vary according to the location of the butter offered for sale.