ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sauerrahmbutter englisch | Sauerrahmbutter translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
„
Dulce
de
leche
“ [
3
]
und
Sauerrahmbutter
und
Sauermilchkäse
[
2
]
‘
Dulce
de
leche
’ [
3
]
and
soured
-
cream
butter
and
sour
milk
cheese
[
2
]
‚
Dulce
di
leche
‘ [
6
]
und
Sauerrahmbutter
[
7
]
“
Dulce
de
leche
” [
6
]
and
soured
-
cream
butter
[
7
]
‚
Dulce
de
leche
‘ [
1
],
Sauerrahmbutter
und
Sauermilchkäse
[
2
]
“
Dulce
de
leche
” [
1
]
soured
-
cream
butter
and
sour
milk
cheese
[
2
]
Nur
Sauerrahmbutter
only
soured
cream
butter
Die
zuständige
Stelle
teilt
die
Butter
nach
Maßgabe
ihres
Einlagerungsdatums
zu
,
ausgehend
von
dem
ältesten
Erzeugnis
der
verfügbaren
Gesamtmenge
bzw
.
der
ältesten
Menge
Süß
-
oder
Sauerrahmbutter
,
die
sich
in
dem
vom
Bieter
bezeichneten
Kühlhaus
befindet
.
The
competent
body
shall
allocate
the
butter
on
the
basis
of
its
date
of
entry
into
storage
,
starting
with
the
oldest
product
of
the
total
quantity
or
,
as
the
case
may
be
,
the
oldest
of
the
quan
tity
of
sweet
or
sour
cream
bu
tter
available
in
the
cold
store
designated
by
the
tenderer
.
Die
Bieter
sollten
die
Möglichkeit
haben
,
in
ihrem
Angebot
zwischen
Süßrahm
-
und
Sauerrahmbutter
zu
unterscheiden
,
und
der
festgesetzte
Verkaufspreis
kann
je
nach
Lagerort
der
zum
Verkauf
angebotenen
Butter
unterschiedlich
sein
.
Tenderers
should
have
the
possibility
to
distinguish
between
swee
t
cream
and
sour
cream
butter
in
their
offer
and
the
selling
price
fixed
may
vary
according
to
the
location
of
the
butter
offered
for
sale
.