ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Quetschen englisch | Quetschen translation

Deutsch English
Verben verbs
quetschen to squeeze
quetschen to bruise
quetschen to squash
quetschen to crush
quetschen to crimp
Sprachgebrauch usage
etw. quetschen to pinch sth.
etw. quetschen to squeeze sth.
etw. quetschen to crush sth.
etw. quetschen to bruise sth.
etw. quetschen to contuse sth.
etw. in etw. quetschen to jam sth. into sth.
etw. in etw. quetschen to bundle sth. into sth.
Verringerung der Partikelgröße durch Quetschen des Futtermittels zwischen gegeneinander drehenden Rollen Reduction of particle size by passing the feed material, e.g. grains, between pairs of rollers.
Ist das Fleisch der zu untersuchenden Stücke trocken und alt, so sind die Präparate vor dem Quetschen 10 bis 20 Minuten mit Kalklauge zu erweichen, die mit etwa der doppelten Menge Wasser verdünnt ist. If the flesh of the specimens to be examined is dry and old, the preparations must be softened for 10 to 20 minutes before pressing with a mixture of one part of potassium hydroxide solution to about two parts of water.
den Schwanz der Tiere zu quetschen, zu drehen oder zu brechen und den Tieren in die Augen zu greifen. twist, crush or break the tails of animals or grasp the eyes of any animal.