| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| Kyaw Thein |
J16a |
| Kyaw Thu |
D31a |
| Nyan Myint Kyaw |
G87a |
| Kyaw Myat Soe |
D20c |
| Kyaw Soe |
E22a |
| Prof. Dr. Kyaw Myint |
D42a |
| Kyaw Thu |
E12a |
| Lt-Gen Kyaw Win |
A7a |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Brig-Gen Kyaw Aung |
Brigadegeneral Kyaw Aung |
| Brig-Gen Kyaw Oo Lwin |
Brigadegeneral Kyaw Oo Lwin |
| Wife of Aung Kyaw Soe |
Ehefrau von Aung Kyaw Soe |
| Wife of Kyaw Win |
Ehefrau von Kyaw Win |
| Brig-Gen Kyaw Swe |
Brigadegeneral Kyaw Swe |
| Wife of Kyaw Thiha |
Ehefrau von Kyaw Thiha |
| Wife of Kyaw Thu |
Ehefrau von Kyaw Thu |
| Wife of Maj-Gen Htin Aung Kyaw |
Ehefrau von Generalmajor Htin Aung Kyaw |
| Maj-Gen Htin Aung Kyaw |
Generalmajor Htin Aung Kyaw |
| Brig-Gen Kyaw Hsan |
Brigadegeneral Kyaw Hsan |
| Lt-Col Khin Maung Kyaw |
Oberstleutnant Khin Maung Kyaw |
| Wife of Brig-Gen Kyaw Kyaw Tun |
Ehefrau von Brigadegeneral Kyaw Kyaw Tun |
| Wife of Prof. Dr. Kyaw Myint |
Ehefrau von Prof. Dr. Kyaw Myint |
| Wife of Lt-Col Khin Maung Kyaw |
Ehefrau von Oberstleutnant Khin Maung Kyaw |
| Maj-Gen Kyaw Win |
Generalmajor Kyaw Win |
| Brig-Gen Kyaw Kyaw Tun |
Brigadegeneral Kyaw Kyaw Tun |
| Wife of Kyaw Swa Khaing |
Ehefrau von Kyaw Swa Khaing |
| Brig-Gen Aung Kyaw Hla |
Brigadegeneral Aung Kyaw Hla |
| Maj-Gen Kyaw Swa Khaing |
Generalmajor Kyaw Swa Khaing |
| Brig-Gen Kyaw Myint |
Brigadegeneral Kyaw Myint |
| Lt-Gen Kyaw Win |
Generalleutnant Kyaw Win |
| Wife of Kyaw Myat Soe, d.o.b. |
Wei Wei Lay |
| Managing Director: Kyaw Win |
Geschäftsführender Direktor: Kyaw Win |
| Lt-Col Aung Kyaw Zaw |
Oberstleutnant Aung Kyaw Zaw |
| Son of Lt-Gen Kyaw Win |
Sohn von Generalleutnant Kyaw Win |
| Brig-Gen Kyaw Swa Khine |
Brigadegeneral Kyaw Swa Khine |
| Brig-Gen Kyaw Htoo Lwin |
Brigadegeneral Kyaw Htoo Lwin |
| Wife of Brig-Gen Kyaw Myint |
Ehefrau von Brigadegeneral Kyaw Myint |
| Wife of Brig-Gen Kyaw Hsan. Head of Information Department of Myanmar Women's Affairs Federation. |
Ehefrau von Brigadegeneral Kyaw Hsan; Leiterin der Abteilung Information der Myanmar Women's Affairs Federation |
| Wife of Brig-Gen Kyaw Hsan |
Ehefrau von Brigadegeneral Kyaw Hsan |
| Wife of Kyaw Myat Soe |
Ehefrau von Kyaw Myat Soe |
| Wife of Lt-Gen Kyaw Win |
Ehefrau von Generalleutnant Kyaw Win |
| Maj-Gen Kyaw Phyo |
Generalmajor Kyaw Phyo |
| COL YE HTUT OR BRIG GEN KYAW WIN, MANAGING DIRECTOR |
OBERST YE HTUT ODER BRIGADEGENERAL KYAW WIN, GESCHÄFTSFÜHRENDER DIREKTOR |
| Managing Director: Kyaw Htoo |
Geschäftsführender Direktor: Kyaw Htoo |
| Wife of Brig-Gen Kyaw Swe |
Ehefrau von Brigadegeneral Kyaw Swe |
| Maj-Gen Kyaw Nyunt |
Generalmajor Kyaw Nyunt |
| Managing Director: Kyaw Htoo, Ministry of Commerce |
Geschäftsführender Direktor: Kyaw Htoo, Ministerium für Handel |
| Kyaw Tha Company (Annex III, IV, no 40) |
Kyaw Tha Company (Anhänge III und IV, Nr. 40) |
| Kyaw Win (J7a, Annex II) |
Kyaw Win (J7a, Anhang II) |
| Kyaw Myat Soe aka Aung Myat Soe Son of Soe Tha, d.o.b. |
Kyaw Myat Soe alias Aung Myat Soe |
| Senior Manager U Kyaw Kyaw |
U Kyaw Kyaw, Bereichsleiter |
| Shareholder Kyaw Myo Nyunt (J8c Annex II) son of Maj-Gen Nyunt Tin, Minister of Agriculture (Retired) (J8a Annex II) |
Kyaw Myo Nyunt (J8c, Anhang II), (Sohn von General Nyunt Tin, Minister für Landwirtschaft (a.D.) (J8a, Anhang II)), Aktionär |
| Col Kyaw Kyaw Tun |
Oberst Kyaw Kyaw Tun |
| Managing Director: Aung Htwe, Owner: Kyaw Myint |
Aung Htwe, Geschäftsführender Direktor; Kyaw Myint, Eigentümer |
| Wife of Kyaw Hsan. |
Ehefrau von Kyaw Hsan. |
| Wife of Col Kyaw Kyaw Tun |
Ehefrau von Oberst Kyaw Kyaw Tun |
| Owner: Kyaw Myint (J17a, Annex II) |
Eigentümer: Kyaw Myint, (J17a, Anhang II) |
| Owner: Kyaw Myint (J17a, Annex II) |
Kyaw Myint, Eigentümer (J17a, Anhang II) |
| N/K Successor to Brig-Gen Kyaw Thu |
noch unbekannter Nachfolger von Brigadegeneral Kyaw Thu |
| Maj-Gen Kyaw Swe |
Generalmajor Kyaw Swe |
| Managing Director: Aung Htwe, Owner: Kyaw Myint |
Geschäftsführender Direktor: Aung Hwe, Eigentümer: Kyaw Myint |
| LTL-Gen Kyaw Phyo |
Generalleutnant Kyaw Phyo |
| LTL-Gen Kyaw Swe |
Generalleutnant Kyaw Swe |
| Lt-Gen Kyaw Phyo |
Generalleutnant Kyaw Phyo |
| Lt-Gen Kyaw Swe |
Generalleutnant Kyaw Swe |
| a.k.a. Nang Mauk Lao Hsai, wife of Kyaw Win |
Ehefrau von Kyaw Win |
| a.k.a. Ye Kyaw Swar Swe, son of Brig-Gen Tint Swe |
Sohn von Brigadegeneral Tint Swe |
| Wife of Kyaw Hsan. Head of Information Department of Myanmar Women's Affairs Federation. |
Ehefrau von Kyaw Hsan; Leiterin der Abteilung Information der Myanmar Women's Affairs Federation. |
| Wife of Khin Maung Kyaw |
Ehefrau von Khin Maung Kyaw |
| Wife of LTL-Gen Kyaw Swe |
Ehefrau von Generalleutnant Kyaw Swe |
| Wife of Maj-Gen Kyaw Swa Khine |
Ehefrau von Generalmajor Kyaw Swa Khine |
| daughter of Brig-Gen Pyi Sone, husband (deceased) Major Kyaw San Win |
Tochter von Brigadegeneral Pyi Sone Ehemann (verstorben) Major Kyaw San Win |
| spouse of Brig-Gen Kyaw Hsan |
Ehefrau von Brigadegeneral Kyaw Hsan |
| spouse of Brig-Gen Kyaw Myint |
Ehefrau von Brigadegeneral Kyaw Myint E31a |
| spouse of Aung Kyaw Soe |
Ehefrau von Aung Kyaw Soe |
| spouse of Kyaw Myat Soe |
Ehefrau von Kyaw Myat Soe |
| spouse of Lt-Gen Kyaw Win |
Ehefrau von Generalleutnant Kyaw Win |
| spouse of Lt-Col Khin Maung Kyaw |
Ehefrau von Oberstleutnant Khin Maung Kyaw |
| spouse of U Kyaw Thu |
Ehefrau von U Kyaw Thu |
| spouse of Prof. Dr. Kyaw Myint |
Ehefrau von Prof. Dr. Kyaw Myint |
| Kyaw Swa Khine aka Kyaw Swar Khaing aka kyaw Swa Khaing |
Kyaw Swa Khine alias Kyaw Swar Khaing alias Kyaw Swa Khaing |
| Kyaw Soe |
Stellvertr. |
| Brig-Gen Kyaw Thu |
Brigadegeneral Kyaw Thu |
| Col Ye Htut or Brig-Gen Kyaw Win, |
Oberst Ye Htut oder Brigadegeneral Kyaw Win, |
| Col Ye Htut or Brig- Gen Kyaw Win, Managing Director |
Geschäftsführender Direktor: Oberst Ye Htut oder Brigadegeneral Kyaw Win |
| Senior Manager Kyaw Kyaw |
Kyaw Kyaw, Bereichsleiter |
| Managing Director: Daw Khin Khin Lay Member of Board of Directors: U Khin Maung Htay Senior Manager U Kyaw Kyaw |
Daw Khin Khin Lay, Geschäftsführender Direktor; U Khin Maung Htay, Mitglied des Leitungs- und Kontrollorgans; U Kyaw Kyaw, Bereichsleiter |
| Senior Manager: Kyaw Kyaw |
Bereichsleiter: Kyaw Kyaw |
| Senior Manager U Kyaw Kyaw |
Bereichsleiter: U Kyaw Kyaw |
| Senior Manager: Kyaw Kyaw |
Leitender Geschäftsführer: Kyaw Kyaw |
| Wife of Kyaw Myin |
Ehefrau von Kyaw Myin |
| (Wunna Kyaw Htin) Win Myint Minister for Commerce. |
(Wunna Kyaw Htin) Win Myint |
| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Brigadegeneral Kyaw Aung |
Brig-Gen Kyaw Aung |
| Brigadegeneral Kyaw Oo Lwin |
Brig-Gen Kyaw Oo Lwin |
| Ehefrau von Aung Kyaw Soe |
Wife of Aung Kyaw Soe |
| Ehefrau von Kyaw Win |
Wife of Kyaw Win |
| Brigadegeneral Kyaw Swe |
Brig-Gen Kyaw Swe |
| Ehefrau von Kyaw Thiha |
Wife of Kyaw Thiha |
| Ehefrau von Kyaw Thu |
Wife of Kyaw Thu |
| Ehefrau von Generalmajor Htin Aung Kyaw |
Wife of Maj-Gen Htin Aung Kyaw |
| Generalmajor Htin Aung Kyaw |
Maj-Gen Htin Aung Kyaw |
| Brigadegeneral Kyaw Hsan |
Brig-Gen Kyaw Hsan |
| Oberstleutnant Khin Maung Kyaw |
Lt-Col Khin Maung Kyaw |
| Ehefrau von Brigadegeneral Kyaw Kyaw Tun |
Wife of Brig-Gen Kyaw Kyaw Tun |
| Ehefrau von Prof. Dr. Kyaw Myint |
Wife of Prof. Dr. Kyaw Myint |
| Ehefrau von Oberstleutnant Khin Maung Kyaw |
Wife of Lt-Col Khin Maung Kyaw |
| Generalmajor Kyaw Win |
Maj-Gen Kyaw Win |
| Brigadegeneral Kyaw Kyaw Tun |
Brig-Gen Kyaw Kyaw Tun |
| Ehefrau von Kyaw Swa Khaing |
Wife of Kyaw Swa Khaing |
| Brigadegeneral Aung Kyaw Hla |
Brig-Gen Aung Kyaw Hla |
| Generalmajor Kyaw Swa Khaing |
Maj-Gen Kyaw Swa Khaing |
| Brigadegeneral Kyaw Myint |
Brig-Gen Kyaw Myint |
| Generalleutnant Kyaw Win |
Lt-Gen Kyaw Win |
| Geschäftsführender Direktor: Kyaw Win |
Managing Director: Kyaw Win |
| Oberstleutnant Aung Kyaw Zaw |
Lt-Col Aung Kyaw Zaw |
| Sohn von Generalleutnant Kyaw Win |
Son of Lt-Gen Kyaw Win |
| Brigadegeneral Kyaw Swa Khine |
Brig-Gen Kyaw Swa Khine |
| Brigadegeneral Kyaw Htoo Lwin |
Brig-Gen Kyaw Htoo Lwin |
| Ehefrau von Brigadegeneral Kyaw Myint |
Wife of Brig-Gen Kyaw Myint |
| Ehefrau von Brigadegeneral Kyaw Hsan; Leiterin der Abteilung Information der Myanmar Women's Affairs Federation |
Wife of Brig-Gen Kyaw Hsan. Head of Information Department of Myanmar Women's Affairs Federation. |
| Ehefrau von Brigadegeneral Kyaw Hsan |
Wife of Brig-Gen Kyaw Hsan |
| Ehefrau von Kyaw Myat Soe |
Wife of Kyaw Myat Soe |
| Ehefrau von Generalleutnant Kyaw Win |
Wife of Lt-Gen Kyaw Win |
| Generalmajor Kyaw Phyo |
Maj-Gen Kyaw Phyo |
| OBERST YE HTUT ODER BRIGADEGENERAL KYAW WIN, GESCHÄFTSFÜHRENDER DIREKTOR |
COL YE HTUT OR BRIG GEN KYAW WIN, MANAGING DIRECTOR |
| Geschäftsführender Direktor: Kyaw Htoo |
Managing Director: Kyaw Htoo |
| Ehefrau von Brigadegeneral Kyaw Swe |
Wife of Brig-Gen Kyaw Swe |
| Generalmajor Kyaw Nyunt |
Maj-Gen Kyaw Nyunt |
| Geschäftsführender Direktor: Kyaw Htoo, Ministerium für Handel |
Managing Director: Kyaw Htoo, Ministry of Commerce |
| Kyaw Tha Company (Anhänge III und IV, Nr. 40) |
Kyaw Tha Company (Annex III, IV, no 40) |
| Kyaw Win (J7a, Anhang II) |
Kyaw Win (J7a, Annex II) |
| Kyaw Myat Soe alias Aung Myat Soe |
Kyaw Myat Soe aka Aung Myat Soe Son of Soe Tha, d.o.b. |
| U Kyaw Kyaw, Bereichsleiter |
Senior Manager U Kyaw Kyaw |
| Nyan Myint Kyaw |
Commander Infantry Battalion |
| Ehefrau von Kyaw Myat Soe; Geburtsdatum: 12.9.1978 / 18.8.1975, derzeit in Australien |
12.9.1978/18.8.1975, currently in Australia F |
| Kyaw Myo Nyunt (J8c, Anhang II), (Sohn von General Nyunt Tin, Minister für Landwirtschaft (a.D.) (J8a, Anhang II)), Aktionär |
Shareholder Kyaw Myo Nyunt (J8c Annex II) son of Maj-Gen Nyunt Tin, Minister of Agriculture (Retired) (J8a Annex II) |
| Oberst Kyaw Kyaw Tun |
Col Kyaw Kyaw Tun |
| Aung Htwe, Geschäftsführender Direktor; Kyaw Myint, Eigentümer |
Managing Director: Aung Htwe, Owner: Kyaw Myint |
| Ehefrau von Kyaw Hsan. |
Wife of Kyaw Hsan. |
| Ehefrau von Oberst Kyaw Kyaw Tun |
Wife of Col Kyaw Kyaw Tun |
| Eigentümer: Kyaw Myint, (J17a, Anhang II) |
Owner: Kyaw Myint (J17a, Annex II) |
| Kyaw Myint, Eigentümer (J17a, Anhang II) |
Owner: Kyaw Myint (J17a, Annex II) |
| noch unbekannter Nachfolger von Brigadegeneral Kyaw Thu |
N/K Successor to Brig-Gen Kyaw Thu |
| Generalmajor Kyaw Swe |
Maj-Gen Kyaw Swe |
| Geschäftsführender Direktor: Aung Hwe, Eigentümer: Kyaw Myint |
Managing Director: Aung Htwe, Owner: Kyaw Myint |
| Generalleutnant Kyaw Phyo |
LTL-Gen Kyaw Phyo |
| Generalleutnant Kyaw Swe |
LTL-Gen Kyaw Swe |
| Generalleutnant Kyaw Phyo |
Lt-Gen Kyaw Phyo |
| Generalleutnant Kyaw Swe |
Lt-Gen Kyaw Swe |
| Ehefrau von Kyaw Win |
a.k.a. Nang Mauk Lao Hsai, wife of Kyaw Win |
| Ehefrau von Kyaw Hsan; Leiterin der Abteilung Information der Myanmar Women's Affairs Federation. |
Wife of Kyaw Hsan. Head of Information Department of Myanmar Women's Affairs Federation. |
| Ehefrau von Khin Maung Kyaw |
Wife of Khin Maung Kyaw |
| Ehefrau von Generalleutnant Kyaw Swe |
Wife of LTL-Gen Kyaw Swe |
| Ehefrau von Generalmajor Kyaw Swa Khine |
Wife of Maj-Gen Kyaw Swa Khine |
| Tochter von Brigadegeneral Pyi Sone Ehemann (verstorben) Major Kyaw San Win |
daughter of Brig-Gen Pyi Sone, husband (deceased) Major Kyaw San Win |
| Ehefrau von Brigadegeneral Kyaw Hsan |
spouse of Brig-Gen Kyaw Hsan |
| Ehefrau von Brigadegeneral Kyaw Myint E31a |
spouse of Brig-Gen Kyaw Myint |
| Ehefrau von Aung Kyaw Soe |
spouse of Aung Kyaw Soe |
| Ehefrau von Kyaw Myat Soe |
spouse of Kyaw Myat Soe |
| Ehefrau von Generalleutnant Kyaw Win |
spouse of Lt-Gen Kyaw Win |
| Ehefrau von Oberstleutnant Khin Maung Kyaw |
spouse of Lt-Col Khin Maung Kyaw |
| Ehefrau von U Kyaw Thu |
spouse of U Kyaw Thu |
| Ehefrau von Prof. Dr. Kyaw Myint |
spouse of Prof. Dr. Kyaw Myint |
| Kyaw Soe |
Science and Technology d.o.b. |
| Kyaw Swa Khine alias Kyaw Swar Khaing alias Kyaw Swa Khaing |
Kyaw Swa Khine aka Kyaw Swar Khaing aka kyaw Swa Khaing |
| Brigadegeneral Kyaw Thu |
Brig-Gen Kyaw Thu |
| Kyaw Thu |
Foreign Affairs, d.o.b. |
| Oberst Ye Htut oder Brigadegeneral Kyaw Win, |
Col Ye Htut or Brig-Gen Kyaw Win, |
| Geschäftsführender Direktor: Oberst Ye Htut oder Brigadegeneral Kyaw Win |
Col Ye Htut or Brig- Gen Kyaw Win, Managing Director |
| Kyaw Soe |
E28a |
| Kyaw Kyaw, Bereichsleiter |
Senior Manager Kyaw Kyaw |
| Daw Khin Khin Lay, Geschäftsführender Direktor; U Khin Maung Htay, Mitglied des Leitungs- und Kontrollorgans; U Kyaw Kyaw, Bereichsleiter |
Managing Director: Daw Khin Khin Lay Member of Board of Directors: U Khin Maung Htay Senior Manager U Kyaw Kyaw |
| Bereichsleiter: Kyaw Kyaw |
Senior Manager: Kyaw Kyaw |
| Bereichsleiter: U Kyaw Kyaw |
Senior Manager U Kyaw Kyaw |
| Leitender Geschäftsführer: Kyaw Kyaw |
Senior Manager: Kyaw Kyaw |
| Ehefrau von Kyaw Myin |
Wife of Kyaw Myin |
| (Wunna Kyaw Htin) Win Myint |
(Wunna Kyaw Htin) Win Myint Minister for Commerce. |
| Ye Min a.k.a.: Ye Kyaw Swar Swe |
Ye Min |