| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Induktivität |
inductance |
| Induktivität |
inductivity |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Selbstinduktionsspulen mit einer Induktivität von nicht mehr als 62 mH |
Inductor with an inductance of not more than 62 mH |
| einer Induktivität von 4,7 μH (± 20 %), |
an inductance of 4,7 μH (± 20 %), |
| „Vorschaltgerät“ bezeichnet ein Betriebsgerät für Lampen, das zwischen der Stromquelle und einer oder mehreren Entladungslampen angeordnet ist und durch Induktivität, Kapazität oder eine Kombination von Induktivität und Kapazität hauptsächlich dazu dient, den Strom der Lampe(n) auf den erforderlichen Wert zu… |
‘ballast’ means lamp control gear inserted between the supply and one or more discharge lamps which, by means of inductance, capacitance or a combination of inductance and capacitance, serves mainly to limit the current of the lamp(s) to the required… |
| Noch zu ergänzen, z. B. Berücksichtigung der Induktivität bei achslosen Radsätzen und minimaler Achslast. |
To be completed, e.g., to take into account inductivity in case of axleless wheelsets and minimum axleload. |
| Die in der Validierungsstudie verwendete Datenbrücke misst Induktivität, Kapazität und Widerstand bis 2000 H, 2000 μF bzw. 2 MΩ bei Frequenzen von 100 Hz oder 1 kHz unter Verwendung serieller oder paralleler Werte. |
The databridge used in the validation study measureds inductance, capacitance and resistance up to values of 2000 H, 2000 μF, and 2 MΩ, respectively at frequencies of 100 Hz or 1 kHz, using series or parallel values. |
