| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| hamlet | Weiler |
| hamlet | Dörfchen |
| usage | Sprachgebrauch |
| hamlet | kleines Dorf |
| 'Hamlet' is required reading in this course. | 'Hamlet' ist Pflichtlektüre in dieser Lehrveranstaltung. |
| 'Hamlet, Prince of Denmark' | 'Hamlet, Prinz von Dänemark' |
| I never saw his Hamlet. However, I did see his Othello. | Ich habe ihn nie als Hamlet gesehen, wohl aber als Othello. |
| The name of a locality, hamlet or place may occur in the wording of a trade description provided that it refers to a natural mineral water the spring of which is exploited at the place indicated by that description and provided that it is not misleading… | Der Name einer Gemeinde, eines Weilers oder einer sonstigen Ortsbezeichnung darf bei einem gewerblichen Kennzeichen unter der Voraussetzung verwendet werden, dass das natürliche Mineralwasser, auf das er sich bezieht, aus einer Quelle an dem durch dieses gewerbliche Kennzeichen angegebenen Ort gewonnen wird und dass die Verwendung dieses Namens… |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| 'Hamlet' ist Pflichtlektüre in dieser Lehrveranstaltung. | 'Hamlet' is required reading in this course. |
| 'Hamlet, Prinz von Dänemark' | 'Hamlet, Prince of Denmark' |
| Ich habe ihn nie als Hamlet gesehen, wohl aber als Othello. | I never saw his Hamlet. However, I did see his Othello. |