ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gesamtemissionsgrenzwert englisch | Gesamtemissionsgrenzwert translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Gesamtemissionsgrenzwert
Total
emission
limit
value
Sprachgebrauch
usage
C
—
Gesamtemissionsgrenzwert
(
in
ng
/
Nm3
)
für
Dioxine
und
Furane
ausgedrückt
als
Mittelwerte
bei
einer
Probenahmedauer
von
mindestens
6
Stunden
und
höchstens
8
Stunden
(
O2
-
Gehalt
6
%
für
feste
Brennstoffe
und
3
%
für
flüssige
Brennstoffe
).
C
—
total
emission
limit
value
(
ng
/
Nm3
)
for
dioxins
and
furans
expressed
as
average
value
measured
over
the
sampling
period
of
a
minimum
of
6
hours
and
a
maximum
of
8
hours
(
O2
content
6
%
for
solid
fuels
and
3
%
for
liquid
fuels
)
:
C
—
Gesamtemissionsgrenzwert
(
in
ng
/
Nm3
)
für
Dioxine
und
Furane
,
ausgedrückt
als
Mittelwerte
bei
einer
Probenahmedauer
von
mindestens
6
Stunden
und
höchstens
8
Stunden
:
C
—
total
emission
limit
value
(
ng
/
Nm3
)
for
dioxins
and
furans
expressed
as
average
value
measured
over
the
sampling
period
of
a
minimum
of
6
hours
and
a
maximum
of
8
hours
Bis
1
.
Januar
2016
kann
die
zuständige
Behörde
Ausnahmen
für
den
NOx
-
Grenzwert
bei
Lepolöfen
und
langen
Drehrohröfen
genehmigen
,
sofern
in
der
Genehmigung
ein
Gesamtemissionsgrenzwert
für
NOx
von
höchstens
800
mg
/
Nm3
vorgesehen
ist
.
Until
1
January
2016
,
the
competent
authority
may
authorise
exemptions
from
the
limit
value
for
NOx
for
Lepol
kilns
and
long
rotary
kilns
provided
that
the
permit
sets
a
total
emission
limit
value
for
NOx
of
not
more
than
800
mg
/
Nm3
.
Die
folgende
Formel
(
Mischungsregel
)
ist
anzuwenden
,
wenn
ein
spezifischer
Gesamtemissionsgrenzwert
„
C
“
nicht
in
einer
Tabelle
dieses
Teils
angegeben
ist
.
The
following
formula
(
mixing
rule
)
shall
be
applied
whenever
a
specific
total
emission
limit
value
‘
C
’
has
not
been
set
out
in
a
table
in
this
Part
.
