ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

EuPC deutsch | EuPC in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
An association representing European plastic converters (EuPC) stated during a hearing that it takes a neutral stance towards this proceeding. Ein Verband europäischer Kunststoffverarbeiter (EuPC) erklärte in einer Anhörung, dass er gegenüber dem vorliegenden Verfahren eine neutrale Haltung einnehme.
An association representing European plastic converters (EuPC) stated during a hearing that it takes a neutral stance towards this proceeding. Der Verband der Europäischen Kunststoffverarbeiter (EuPC) bekundete während einer Anhörung seine neutrale Haltung gegenüber dem Verfahren.
It is however considered that, through the cooperation obtained from several associations (PlasticsEurope, EuCIA, EuPC, Plastindustrien, BPF), the concerns of the small and medium sized companies were indeed voiced and they have been taken into account. Dennoch wird die Auffassung vertreten, dass die Bedenken der kleinen und mittleren Unternehmen durch die Kooperation mehrerer Verbände (PlasticsEurope, EuCIA, EuPC, Plastindustrien, BPF) geltend gemacht wurden und Berücksichtigung gefunden haben.
…Novara International and Silico Polymers), the cooperating import agent (GSI) and the association of plastic converters (EuPC). …International und Silico Polymers), dem kooperierenden Einfuhrunternehmen (GSI) und dem Verband der europäischen Kunststoffverarbeiter (EuPC).
However, the European Plastics Converters Association (EuPC) did not provide the information requested in the specific questionnaire sent to them and therefore, no conclusive data could be collected on a macroeconomic level across the Union. Der Verband Europäischer Kunststoffverarbeiter (EuPC) füllte den ihm zugesandten spezifischen Fragebogen nicht aus, weswegen in der Union auf makroökonomischer Ebene keine schlüssigen Daten erfasst werden konnten.
PET recycling companies (also represented by EuPC) would be in favour of measures. Die Recyclingunternehmen (die ebenfalls von EuPC vertreten werden) würden die Maßnahmen daher befürworten.
PET recycling companies (also represented by EuPC) would be in favour of measures. Die ebenfalls vom EuPC vertretenen PET-Recyclingunternehmen seien für die Maßnahmen.
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Ein Verband europäischer Kunststoffverarbeiter (EuPC) erklärte in einer Anhörung, dass er gegenüber dem vorliegenden Verfahren eine neutrale Haltung einnehme. An association representing European plastic converters (EuPC) stated during a hearing that it takes a neutral stance towards this proceeding.
Der Verband der Europäischen Kunststoffverarbeiter (EuPC) bekundete während einer Anhörung seine neutrale Haltung gegenüber dem Verfahren. An association representing European plastic converters (EuPC) stated during a hearing that it takes a neutral stance towards this proceeding.
Dennoch wird die Auffassung vertreten, dass die Bedenken der kleinen und mittleren Unternehmen durch die Kooperation mehrerer Verbände (PlasticsEurope, EuCIA, EuPC, Plastindustrien, BPF) geltend gemacht wurden und Berücksichtigung gefunden haben. It is however considered that, through the cooperation obtained from several associations (PlasticsEurope, EuCIA, EuPC, Plastindustrien, BPF), the concerns of the small and medium sized companies were indeed voiced and they have been taken into account.
…International und Silico Polymers), dem kooperierenden Einfuhrunternehmen (GSI) und dem Verband der europäischen Kunststoffverarbeiter (EuPC). …Novara International and Silico Polymers), the cooperating import agent (GSI) and the association of plastic converters (EuPC).
Der Verband Europäischer Kunststoffverarbeiter (EuPC) füllte den ihm zugesandten spezifischen Fragebogen nicht aus, weswegen in der Union auf makroökonomischer Ebene keine schlüssigen Daten erfasst werden konnten. However, the European Plastics Converters Association (EuPC) did not provide the information requested in the specific questionnaire sent to them and therefore, no conclusive data could be collected on a macroeconomic level across the Union.
Die Recyclingunternehmen (die ebenfalls von EuPC vertreten werden) würden die Maßnahmen daher befürworten. PET recycling companies (also represented by EuPC) would be in favour of measures.
Die ebenfalls vom EuPC vertretenen PET-Recyclingunternehmen seien für die Maßnahmen. PET recycling companies (also represented by EuPC) would be in favour of measures.