ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

CONDÉ deutsch | CONDÉ in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
Captain Daman (alias Dama) CONDÉ Hauptmann Daman (alias Dama) CONDÉ
Operator using TAIL NB:CONDE Betreiber mit Code TAIL NB:CONDE
Operator using TAIL NB:CONDE Betreiber mit Hecknummer: CONDE
Colonel Aboubacar Biro CONDÉ Oberstleutnant Aboubacar Biro CONDÉ
Lieutenant Colonel Aboubacar Biro CONDÉ Oberstleutnant Aboubacar Biro CONDÉ
Mr Mamady CONDÉ Herr Mamady CONDÉ
PCI Portugal – Spain interconnection between Vila Fria – Vila do Conde – Recarei (PT) and Beariz – Fontefría (ES) PCI Verbindungsleitung Portugal — Spanien zwischen Vila Fria — Vila do Conde — Recarei (PT) und Beariz — Fontefría (ES)
The proposed aid of EUR 41504299, equivalent to an aid intensity of 29,4 % net, that Portugal intends to grant to Infineon Portugal for its investment at Vila do Conde is thus below the maximum allowable aid intensity, calculated on the basis of the Multisectoral Framework. Die von Portugal zugunsten von Infineon Portugal geplante Beihilfe für deren Investitionen in Vila do Conde in Höhe von 41504299 EUR netto, was einer Beihilfeintensität von 29,4 % netto entspricht, liegt unterhalb der zulässigen Beihilfehöchstintensität, die auf der Grundlage der multisektoralen Rahmenregelung berechnet wurde.
Commandant Aboubacar Biro CONDÉ Major Aboubacar Biro CONDÉ
Colonel Boureima CONDÉ Oberst Boureima CONDÉ
Vila do Conde is situated in Grande Porto, a region lacking a strong regional economic structure where the maximum aid ceiling is 32 % nge for large enterprises [11]. Vila do Conde liegt in der Region um Porto, einer Region ohne starke regionale Wirtschaftsstruktur und mit einer Beihilfeobergrenze von 32 % Nettobeihilfeäquivalent für Großunternehmen [11].
The investment project is located in Vila do Conde (Grande Porto), an assisted area under Article 87(3)(a) of the EC Treaty in which the maximum permitted aid intensity for the support of new investments is 32 % net in the case of large enterprises. Die Investition ist in Vila do Conde (der Region um Porto) geplant, in einem Fördergebiet nach Artikel 87 Absatz 3 Buchstabe a EG-Vertrag, in dem die für die Unterstützung neuer Investitionen erlaubte Beihilfehöchstintensität für Großunternehmen 32 % netto beträgt.
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Hauptmann Daman (alias Dama) CONDÉ Captain Daman (alias Dama) CONDÉ
Betreiber mit Code TAIL NB:CONDE Operator using TAIL NB:CONDE
Betreiber mit Hecknummer: CONDE Operator using TAIL NB:CONDE
Oberstleutnant Aboubacar Biro CONDÉ Colonel Aboubacar Biro CONDÉ
Oberstleutnant Aboubacar Biro CONDÉ Lieutenant Colonel Aboubacar Biro CONDÉ
Herr Mamady CONDÉ Mr Mamady CONDÉ
PCI Verbindungsleitung Portugal — Spanien zwischen Vila Fria — Vila do Conde — Recarei (PT) und Beariz — Fontefría (ES) PCI Portugal – Spain interconnection between Vila Fria – Vila do Conde – Recarei (PT) and Beariz – Fontefría (ES)
Die von Portugal zugunsten von Infineon Portugal geplante Beihilfe für deren Investitionen in Vila do Conde in Höhe von 41504299 EUR netto, was einer Beihilfeintensität von 29,4 % netto entspricht, liegt unterhalb der zulässigen Beihilfehöchstintensität, die auf der Grundlage der multisektoralen Rahmenregelung berechnet wurde. The proposed aid of EUR 41504299, equivalent to an aid intensity of 29,4 % net, that Portugal intends to grant to Infineon Portugal for its investment at Vila do Conde is thus below the maximum allowable aid intensity, calculated on the basis of the Multisectoral Framework.
Major Aboubacar Biro CONDÉ Commandant Aboubacar Biro CONDÉ
Oberst Boureima CONDÉ Colonel Boureima CONDÉ
Vila do Conde liegt in der Region um Porto, einer Region ohne starke regionale Wirtschaftsstruktur und mit einer Beihilfeobergrenze von 32 % Nettobeihilfeäquivalent für Großunternehmen [11]. Vila do Conde is situated in Grande Porto, a region lacking a strong regional economic structure where the maximum aid ceiling is 32 % nge for large enterprises [11].
Die Investition ist in Vila do Conde (der Region um Porto) geplant, in einem Fördergebiet nach Artikel 87 Absatz 3 Buchstabe a EG-Vertrag, in dem die für die Unterstützung neuer Investitionen erlaubte Beihilfehöchstintensität für Großunternehmen 32 % netto beträgt. The investment project is located in Vila do Conde (Grande Porto), an assisted area under Article 87(3)(a) of the EC Treaty in which the maximum permitted aid intensity for the support of new investments is 32 % net in the case of large enterprises.