ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Brandabschnitt englisch | Brandabschnitt translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Brandabschnitt
fire
lobby
Brandabschnitt
fire
area
Brandabschnitt
fire
compartment
Sprachgebrauch
usage
Nach
diesem
Unterteilungskonzept
kann
ein
waagerechter
Brandabschnitt
im
Sinne
dieser
Regel
Sonderräume
in
mehr
als
einem
Deck
umfassen
,
wobei
jedoch
die
gesamte
lichte
Höhe
für
Fahrzeuge
10
Meter
nicht
überschreiten
darf
.
Under
this
concept
a
horizontal
zone
for
the
p
urpose
of
this
Regulation
ma
y
include
special
category
spaces
on
more
than
one
deck
provided
that
the
total
overall
clear
height
for
vehicles
does
not
exceed
10
metres
.
…
mehr
als
36
Fahrgäste
befördern
,
und
auf
Schiffen
von
weniger
als
24
Meter
Länge
muss
in
jedem
senkrechten
oder
waagerechten
getrennten
Brandabschnitt
in
allen
Unterkunfts
-
und
Wirtschaftsräumen
sowie
in
allen
Kontrollstationen
mit
Ausnahme
der
Räume
,
in
denen
keine
wesentliche
…
…
more
than
36
passengers
and
in
ships
with
a
length
of
less
than
24
metres
there
shall
be
installed
throughout
each
separate
zone
,
whether
vertical
or
horizontal
,
in
all
accommodation
and
service
spaces
and
in
control
stations
,
except
spaces
which
…
…
für
die
Feuerwiderstandsfähigkeit
einer
Begrenzung
zwischen
zwei
Räumen
in
einem
senkrechten
Hauptbrandabschnitt
oder
waagerechten
Brandabschnitt
,
der
nicht
durch
ein
selbsttätiges
Berieselungssystem
nach
Regel
II
-
2
/
A
/
8
geschützt
ist
,
oder
zwischen
zwei
derartigen
Abschnitten
,
von
…
…
fire
integrity
standard
of
a
boundary
between
two
spaces
within
a
main
vertical
zone
or
horizontal
zone
wh
ich
is
not
protected
by
an
a
utomatic
sprinkler
system
complying
with
the
provisions
of
Regulation
II
-
2
/
A
/
8
or
between
such
zones
neither
of
…
