ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Basiskontos englisch | Basiskontos translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Auch
sollte
ein
Kreditzugang
nicht
als
ein
automatischer
Bestandteil
eines
Basiskontos
oder
als
ein
damit
einhergehendes
Recht
betrachtet
werden
.
Access
to
credit
should
not
be
considered
as
an
automat
ic
component
of
or
a
r
ight
attached
to
a
basic
payment
account
.
Merkmale
eines
Basiskontos
Characteristics
of
a
basic
payment
account
…
Konten
sowie
die
praktischen
Schritte
zur
Verfügung
stellen
,
die
die
Verbraucher
bei
der
Wahrnehmung
des
Rechts
auf
Eröffnung
eines
Basiskontos
zu
befolgen
haben
.
…
the
use
of
such
accounts
as
well
as
on
the
practical
steps
that
the
consumer
should
follow
in
exercising
the
right
to
open
a
basic
paymen
t
account
.
Gesamtkosten
für
die
Bereitstellung
des
Basiskontos
;
total
costs
relating
to
the
provision
of
the
basic
payment
account
;
Für
den
Fall
,
dass
ein
Zahlungsdienstleister
dem
Verbraucher
Kosten
für
die
Eröffnung
,
Führung
und
das
Schließen
eines
Basiskontos
sowie
für
die
Nutzung
eines
oder
sämtlicher
in
Absatz
6
genannten
Dienste
in
Rechnung
stellt
,
sollten
die
Kosten
für
den
Verbraucher
angemessen
sein
.
Where
a
payment
service
provider
charges
the
consumer
for
the
opening
,
operating
and
closing
of
a
basi
c
payment
account
or
f
or
the
use
of
one
,
some
or
all
services
listed
in
paragraph
6
,
the
total
amount
of
charges
to
the
consumer
should
be
reasonable
.
