| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| In den letzten zehn Monaten nach dem Untersuchungszeitraum erreichte ihr Volumen 74000 Tonnen bei stabil niedrigem Preisniveau. |
The volume for the last 10 months after the IP reached a level of 74000 tonnes at stable low prices. |
| Damit wird der Pferdesportbereich (Zucht, Trainingszentren, Reitställe usw.) mit rund 74000 Beschäftigten, der in allen Regionen mit insgesamt 250 Pferderennbahnen vertreten ist, zu 80 % finanziert. |
It is used to fund 80 % of the horse racing and equine industry (breeding, training centres, horse riding schools, etc.), which employs some 74000 people and is present in every region with a total of 250 race courses. |
| Auf dieser Grundlage würden sich die chinesischen Kapazitätsreserven auf 74000 Tonnen belaufen und somit nahezu ausreichen, um den gesamten EU-Verbrauch (79813 Tonnen) zu decken. |
On this basis, the Chinese spare capacity would reach 74000 tonnes which in itself was almost sufficient to supply the total EU consumption (79813 tonnes). |
| Laut Plan wird SSN Wspólna über eine Stahlverarbeitungskapazität von 74000 Tonnen Stahl verfügen. |
The plan estimated that the steel processing capacity of SSN Wspólna would be 74 thousand tonnes. |