| English |
Deutsch |
| other |
andere |
| starchy |
stärkehaltig |
| starchy |
gestärkt |
| starchy |
steif |
| usage |
Sprachgebrauch |
| a stiff and starchy officer |
ein stocksteifer Beamter |
| stiff and starchy |
stocksteif |
| By-product of brewing obtained by drying residues of malted and unmalted cereals and other starchy products |
Nebenerzeugnis der Brauerei, das durch Trocknen der Rückstände von gemälztem und nicht gemälztem Getreide und anderen stärkehaltigen Erzeugnissen gewonnen wird |
| The amount of cereal and/or starchy root shall not be less than 25 % of the final mixture on a dry weight for weight basis. |
Der Anteil an Getreide und Knollenstärkeprodukten muss mindestens 25 % des Gewichts der endgültigen Mischung (Trockengewichtsanteil) betragen. |
| Processed cereal-based foods are prepared primarily from one or more milled cereals and/or starchy root products. |
Getreidebeikost wird hauptsächlich aus einem oder mehreren gemahlenen Getreide- und/oder Knollenstärkeprodukten hergestellt. |
| Product obtained when producing alcohol by fermentation and distilling grain mash of cereals and/or other starchy and sugar containing products. |
Erzeugnis der Alkoholherstellung, das bei der Fermentation und Destillation von Maische aus Getreidekörnern und/oder anderen stärke- und zuckerhaltigen Erzeugnissen gewonnen wird. |
| Product obtained when producing alcohol by distilling grain mash of cereals and/ or other starchy and sugar containing products. It may be rumen protected. |
Erzeugnis der Alkoholherstellung, das bei der Destillation von Maische aus Getreidekörnern und/oder anderen stärke- und zuckerhaltigen Erzeugnissen gewonnen wird; kann pansengeschützt sein |
| Product of brewing composed by residues of malted and unmalted cereals and other starchy products, which may contain hop materials. |
Brauereierzeugnis, das aus Rückständen von gemälztem und nicht gemälztem Getreide und anderen stärkehaltigen Erzeugnissen, die Hopfen enthalten können, besteht. |
| Product of brewing composed by residues of malted and unmalted cereals and other starchy products, which may contain hop materials. |
Brauereierzeugnis, das aus Resten gemälzten und nicht gemälzten Getreides und anderen stärkehaltigen Erzeugnissen besteht und Hopfenbestandteile enthalten kann. |
| Zea Mays Gluten Protein is a protein obtained from the starchy endospermum of corn, Zea mays, Gramineae |
Zea Mays Gluten Protein ist ein Eiweiß, das aus dem stärkehaltigen Endosperm des Mais, Zea mays, Poaceae, gewonnen wird |