ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

piled deutsch | piled in German

English Deutsch
nouns Substantive
piled curtain walls Pfahlwände
piled curtain wall Pfahlwand
other andere
piled gestapelt
piled geschichtet
piled angehäuft
piled gehortet
piled gebunkert
piled geäufnet
piled bunkerte
piled hortete
piled äufnete
piled gerammt
piled stapelte
piled schichtete
usage Sprachgebrauch
piled on gesteigert
piled on angehäuft
piled häufte an
piled up angeschichtet
piled up angehäuft
piled up schichtete an
piled up häufte an
piled up schichtete auf
piled up stapelte auf
piled up aufgeschichtet
piled up aufgestapelt
piled kaputt gefahren
Fusty/muddy sediment characteristic flavour of oil from olives that have been piled or stored in such a way as to have reached an advanced stage of anaerobic fermentation, or of oil which has been left in contact with the sediment that settles in underground tanks and vats and which… Stichig/schlammig typisches Flavour bei Ölen aus Oliven, die so geschichtet oder gelagert sind, dass sie sich in einem Zustand fortgeschrittener anaerober Gärung befinden, oder bei Öl, das in Becken und Fässern mit Dekantier-‚Schlämmen‘ in Kontakt war…
The time period that wet, freshly harvested grain is kept piled or heaped prior to drying or cleaning should be as brief as possible to lessen the risk of fungal growth. Feuchtes, frisches Erntegut sollte zwecks Minderung des Risikos einer Pilzbildung bis zur Trocknung oder Reinigung über einen möglichst kurzen Zeitraum als Schüttung gelagert werden.
The logs shall have been piled on an impervious surface under a gas-proof cover in such a way and to such a height as to ensure effective gas dispersal through the logs. Die Stämme werden auf einer undurchlässigen Oberfläche unter einer gasdichten Persenning so und bis zu einer solchen Höhe gestapelt, dass eine wirksame Verbreitung des Gases zwischen den einzelnen Stämmen gewährleistet ist.