ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

noses deutsch | noses in German

English	Deutsch
nouns	Substantive
hooked noses	Habichtsnasen
hooked noses	Hakennasen
podgy noses	Knubbelnasen
noses	Nasen
false noses	Pappnasen
cardboard noses	Pappnasen
snotty noses	Rotznasen
good noses	Spürnasen
snub noses	Stupsnasen
runny noses	Triefnasen
usage	Sprachgebrauch
Switches and crossings laid on high-speed lines yet to be built for speeds greater than or equal to 280 km/h, shall be built with swing noses.	Auf den neu zu bauenden Streckenabschnitten für Hochgeschwindigkeitsverkehr mit einer Geschwindigkeit von mindestens 280 km/h dürfen nur Weichen und Kreuzungsweichen mit beweglichen Herzstückspitzen verlegt werden.
The switch rails and swing noses of turnouts and diamond crossings shall be equipped with means of locking.	Die Zungen von Weichen und Kreuzungsweichen sowie bewegliche Herzstückspitzen müssen mit Verschlussvorrichtungen ausgerüstet werden.
The switch rails and swing noses of turnouts and diamond crossings shall be equipped with means of detecting that the movable elements are in their correct position and are locked.	Die Zungen sowie die beweglichen Herzstückspitzen von Weichen und Kreuzungsweichen müssen mit Vorrichtungen versehen sein, die erkennen lassen, dass sich die beweglichen Elemente in der richtigen Stellung befinden und verschlossen sind.
The position of the base-plates on the wagon underframes and the clearances to be provided for engaging the lifting jacks noses are represented in Annex X Plate 15.	Die Position der Anhebestellen am Wagenuntergestell und die freizuhaltenden Räume für das Hebezeug sind in Anhang X, Bild 15 dargestellt.
Use of swing noses	Verwendung beweglicher Herzstückspitzen