ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
kardiovaskuläre englisch | kardiovaskuläre translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
kardiovaskuläre
Krankheit
cardiovascular
disease
kardiovaskuläre
Krankheiten
cardiovascular
diseases
kardiovaskuläre
Erkrankungen
bei
Neugeborenen
neonatal
cardiovascular
diseases
Kardiovaskuläre
Erkrankungen
des
Menschen
Human
Cardiovascular
Disorders
Kardiovaskuläre
Arzneimittel
Cardiovascular
medicines
kardiovaskuläre
Störung
,
die
einer
systemischen
Behandlung
mit
Antikoagulanzien
bedarf
.
cardiovascular
condit
ion
requiring
systemic
anticoagulant
therapy
.
Bei
klinischer
Indikation
ist
eine
erweiterte
kardiovaskuläre
Beurteilung
erforderlich
.
Extended
cardiovascular
assessment
shall
be
required
when
clinic
ally
indicated
.
Expositionsgrenzwerte
bestehen
für
die
Stromdichte
für
zeitlich
veränderliche
Felder
bis
1
Hz
,
um
den
Auswirkungen
auf
das
kardiovaskuläre
und
das
Zentralnervensystem
vorzubeugen
.
exposure
limit
values
are
provided
for
current
density
for
time
-
varying
fields
up
to
1
Hz
,
to
prevent
effects
on
the
cardiovascular
and
central
nervous
system
,
Für
Tauglichkeitszeugnisse
der
Klasse
1
ist
eine
erweiterte
kardiovaskuläre
Beurteilung
bei
der
ersten
Verlängerungs
-
oder
Erneuerungsuntersuchung
nach
Vollendung
des
65
.
Lebensjahres
sowie
anschließend
alle
4
Jahre
durchzuführen
.
For
a
Class
1
medical
certificate
,
an
e
xtended
cardiovascular
assessm
ent
shall
be
completed
at
the
first
revalidation
or
renewal
examination
after
age
65
and
every
4
years
thereafter
.
Arzneimittel
für
Blut
,
Blut
bildende
Organe
und
das
kardiovaskuläre
System
Medicinal
products
for
the
blood
,
blood
-
forming
organ
s
and
the
cardiovascular
syste
m
Arzneimittel
für
das
kardiovaskuläre
System
Medicinal
products
for
the
cardiovascular
system
