ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
electrophoretic deutsch | electrophoretic in German
English
Deutsch
other
andere
electrophoretic
elektrophoretisch
usage
Sprachgebrauch
The
surface
of
the
electrophoretic
coating
area
is
calculated
using
the
following
formula
:
Für
die
Berec
hnung
der
mit
Hilfe
der
Elektr
ophorese
beschichteten
Fläche
gilt
folgende
Formel
:
…
area
of
any
product
dealt
with
in
the
table
under
point
3
is
defined
as
the
surface
area
calculated
from
the
total
electrophoretic
coating
area
,
and
the
surface
area
of
any
parts
that
might
be
added
in
successive
phases
of
the
coating
process
which
…
…
eines
der
in
der
nachstehenden
Tabelle
unter
Nummer
3
aufgeführten
Produkte
ist
definiert
als
die
Fläche
,
die
sich
aus
der
g
esamten
mit
Hilfe
von
Elektrop
horese
beschichteten
Fläche
errechnet
,
sowie
die
Fläche
der
Teile
,
die
in
aufeinanderfolgenden
Phasen
des
…
…
total
emission
limit
values
in
the
table
below
refer
to
all
process
stages
carried
out
at
the
same
installation
from
electrophoretic
coating
,
or
any
other
kind
of
coating
process
,
through
to
the
final
wax
and
polish
of
topcoating
inclusive
,
as
well
as
…
…
in
der
nachstehenden
Tabelle
aufgeführten
Grenzwerte
für
die
Gesamtemissionen
beziehen
sich
auf
alle
Phasen
eines
Verfahrens
,
die
i
n
derselben
Anlage
durchgeführ
t
werden
.
Dies
umfasst
die
Elektrophorese
oder
ein
anderes
Beschichtungsverfahren
,
die
abschließende
Wachs
-
und
Polierschicht
sowie
…
Coating
activities
do
not
include
the
coating
of
substrate
with
metals
by
electrophoretic
and
chemical
spraying
techniques
.
Zu
den
Beschichtungstätigkeiten
zählt
nicht
die
Beschichtung
von
Trägerstoffen
mit
Metallen
durch
elektrophoretisch
e
und
chemische
Spritztechniken
.
