ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
dreijährlichen englisch | dreijährlichen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
Gültigkeitszeitraum
der
zusätzlichen
dreijährlichen
Schulungselemente
gemäß
Buchstabe
c
Nummer
2
und
Buchstabe
d
Nummer
2
beträgt
36
Kalendermonate
,
gerechnet
ab
dem
Ende
des
Monats
,
in
dem
die
Überprüfungen
durchgeführt
wurden
.
For
the
additional
trienn
ial
training
elements
specif
ied
in
(
c
)(
2
)
and
(
d
)(
2
),
the
validity
period
shall
be
36
calendar
months
counted
from
the
end
of
the
month
when
the
checks
were
taken
.
Nach
Möglichkeit
innerhalb
eines
Jahres
nach
der
Veröffentlichung
des
in
Absatz
1
genannten
dreijährlichen
Berichts
legen
die
Mitgliedstaaten
dar
,
wie
sie
die
in
dem
Bericht
der
Kommission
genannten
Bereiche
möglicher
Verbesserungen
behandeln
wollen
.
Preferably
within
a
year
of
the
publication
of
the
three
-
yearly
report
referred
to
in
the
first
paragraph
,
Member
States
shall
set
out
how
they
intend
to
address
the
potential
areas
for
improvement
identified
in
the
Commission
report
.
Das
erste
Bezugsjahr
für
die
dreijährlichen
Variablen
und
die
in
den
Rubriken
A
.
3
,
A
.
6
und
A
.
7
aufgeführten
Kategorien
ist
2013
.
The
first
reference
year
for
the
triennial
varia
bles
and
categories
listed
under
headings
A
(
3
),
A
(
6
),
A
(
7
)
shall
be
2013
.
Das
erste
Bezugsjahr
für
die
dreijährlichen
Variablen
ist
2013
.
The
first
reference
year
for
the
triennial
variables
shall
be
2013
.