| English | Deutsch |
|---|
| nouns | Substantive |
|---|
| diary | Tagebuch |
| diary | Terminkalender |
| diary | Terminplaner |
| appointment diary | Agenda |
| diary | Taschenkalender |
| pocket diary | Buchkalender |
| usage | Sprachgebrauch |
|---|
| to keep a diary | ein Tagebuch führen |
| I found my diary which I thought was lost. | Ich habe mein verloren geglaubtes Tagebuch gefunden. |
| Farm Diary deduced from all this information that the fresh milk market in the Netherlands did not have excess capacity. | Für Farm Dairy folgte aus all diesen Informationen, dass keine Überkapazitäten auf dem Frischmilchmarkt in den Niederlanden bestanden. |
| Scientific Opinion of the Panel on Additives and Products or Substances used in Animal Feed on the safety and efficacy of Biosaf Sc47 (Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47) as feed additive for diary buffaloes. | Wissenschaftliches Gutachten des Gremiums für Zusatzstoffe, Erzeugnisse und Stoffe in der Tierernährung über die Sicherheit und Wirksamkeit von Biosaf Sc47 (Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47) als Futterzusatz für Milchbüffel. |
| support of the lock/bridge master in short-term decisions for planning of the lock and bridge cycle by presentation of an electronic lock diary, by a database, and by registration of waiting times; | Unterstützung des Schleusen-/Brückenmeisters bei kurzfristigen Entscheidungen für die Planung der Schleusen- und Brückenzyklen durch Darstellung eines elektronischen Schleusen- und Brückentagebuchs auf der Basis einer Datenbank und durch Registrierung der Wartezeiten |
| Diary stands | Halterungen für Terminkalender |
| Database for lock diary, registration of waiting times, local | Datenbank für Schleusentagebuch, Registrierung der Wartezeiten, örtlich |
| …Germany, Finland, Austria, Slovakia, the governments of Australia, New Zealand and the United States of America, as well as Diary Australia, Dairy Companies Association of New Zealand and the National Milk Producers Federation together with U.S. | …Deutschland, Finnland, Österreich, die Slowakei, Regierungen Australiens, Neuseelands und der Vereinigten Staaten von Amerika sowie Dairy Australia, Dairy Companies Association of New Zealand und National Milk Producers Federation zusammen mit dem U.S. |
