ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
brainstem deutsch | brainstem in German
English
Deutsch
nouns
Substantive
brainstem
syndrome
Hirnstammsyndrom
brainstem
syndromes
Hirnstammsyndrome
usage
Sprachgebrauch
The
confirmatory
examination
shall
start
by
a
histopathological
examination
of
the
brainstem
as
laid
down
in
the
latest
edition
of
the
Manual
,
except
where
the
material
is
autolysed
or
otherwise
not
suitable
for
examination
by
histopathology
.
Der
Bestätigungstest
beginnt
mit
einer
histopathologischen
Untersuchung
des
Hirnstamms
entsp
rechend
der
neuest
en
Ausgabe
des
Handbuchs
,
sofern
bei
dem
Material
nicht
eine
Autolyse
erfolgt
ist
oder
es
sich
aus
anderen
Gründen
nicht
für
eine
histopathologische
Untersuchung
eignet
.
Where
the
brainstem
is
sampled
for
laboratory
testing
for
BSE
,
the
foramen
magnum
shall
be
sealed
immediately
after
that
sampling
;
Wird
der
H
irnstamm
als
Stich
probe
für
eine
Laboruntersuchung
auf
BSE
entnommen
,
so
ist
das
Foramen
magnum
unmittelbar
nach
dieser
Stichprobennahme
zu
versiegeln
.
When
the
result
of
the
rapid
test
is
inconclusive
or
positive
,
the
brainstem
shall
immediately
be
sent
to
an
official
laboratory
for
confirmatory
examinations
by
immunocytochemistry
,
immuno
-
blotting
or
demonstration
of
characteristic
fibrils
by
electron
…
Ist
das
Ergebnis
des
Schnelltests
nicht
eindeutig
oder
positiv
,
so
wird
der
Hirnst
amm
unverzüglich
an
ein
amtliches
Labor
gesandt
,
wo
Bestätigungstests
gemäß
Buchstabe
a
) (
Immunzytochemie
,
Immunblotting
oder
Nachweis
charakteristischer
Fibrillen
im
…
