| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Rote Fleckbrasse (Pagellus bogaraveo) |
Red seabream (Pagellus bogaraveo) |
| Pagellus bogaraveo |
Sebastes spp. |
| Rote Fleckbrasse (Pagellus bogaraveo) |
Pollack (Pollachius pollachius) |
| Nordischer Meerbrassen (Pagellus bogaraveo) |
Red seabream (Pagellus bogaraveo) |
| Flotte Fleckbrasse (Pagellus bogaraveo), |
Atlantic pomfret (Brama brama) |
| :Seite 10, Anhang, Teil 2, zweite Tabelle betreffend die jährlichen Fangmöglichkeiten für Rote Fleckbrasse Pagellus bogaraveo, Fußnote 2: |
on page 10, Annex, Part 2, the second table showing the annual fishing opportunities for Red seabream Pagellus bogaraveo, footnote 2 |
| Rote Fleckbrasse (Pagellus bogaraveo) |
OTH Plaice (Pleuronectes platessa) |
| Rote Fleckbrasse (Pagellus bogaraveo) |
Orange roughy (Hoplostethus atlanticus) ORY |
| Pagellus bogaraveo |
Pollachius pollachius |
| Flotte Fleckbrasse (Pagellus bogaraveo) |
Red seabream (Pagellus bogaraveo) |
| Fischereifahrzeuge, die Langleinen einsetzen und Meerbrassen (Pagellus bogaraveo) anlanden oder an Bord mitführen, die mehr als 20 % des Fangs (in Lebendgewicht) nach Sortieren ausmachen, dürfen keine Langleinen mit Haken einer Gesamtlänge von weniger als… |
The use for fishing and the keeping on board of any longlines with hooks of a total length less than 3,95 cm and of a width less than 1,65 cm shall be prohibited for any fishing vessel using longlines and landing or having on board a quantity of red sea… |
