| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| Lepidorhombus spp. |
Pleuronectiformes |
| Lepidorhombus spp. |
Lepidorhombus-Arten |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Megrim (Lepidorhombus spp.) |
Scheefsnut (Lepidorhombus-Arten) |
| Megrims (Lepidorhombus spp.) |
Butte (Lepidorhombus spp.) |
| Of megrim (Lepidorhombus spp.) |
vom Scheefsnut (Lepidorhombus-Arten) |
| Lepidorhombus spp. |
Scomber scombrus |
| Megrim (Lepidorhombus spp.) and other flat fish, fresh or chilled, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304 |
Scheefschnut (Lepidorhombus-Arten) und andere Plattfische, frisch oder gekühlt, ausgenommen Fischfilets und anderes Fischfleisch der Position 0304 |
| Megrim (Lepidorhombus spp.) |
vom Scheefschnut bzw. Flügelbutt (Lepidorhombus spp.) |
| Megrim (Lepidorhombus spp.) |
Lumb (Brosme brosme) |
| Flounder (Platichtys flesus), Megrim (Lepidorhombus spp.), fish of the genus Rhombosolea and other flat fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304 |
Flundern (Platichtys flesus), Scheefschnut (Lepidorhombus-Arten), Fische der Rhombosolea-Arten und andere Plattfische, gefroren, ausgenommen Fischfilets und anderes Fischfleisch der Position 0304 |
| megrim (Lepidorhombus species) |
Scheefschnut (Lepidorhombus spp.) |
| megrim (Lepidorhombus species) |
Scheefschnut, Flügelbutt (Lepidorhombus species) |
| Megrim (Lepidorhombus spp.) |
Butte (Lepidorhombus-Arten) |
| Megrim (Lepidorhombus spp.) |
Flügelbutte (u.a. Scheefschnut) (Lepidorhombus-Arten) |
| Megrim (Lepidorhombus spp.) |
Makrele (Scomber scombrus) |
| Megrims Lepidorhombus spp. |
Scheefschnut Lepidorhombus spp. |
| Megrim (Lepidorhombus spp.) |
Leng (Molva molva), |
| Megrim (Lepidorhombus spp.) |
Pollack (Pollachius pollachius) |
| Lepidorhombus whiffiagonis |
Lepidorhombus whiffiagonis Megrim |
| Lepidorhombus spp. |
Lepidorhombus spp. Megrims n.e.i. |
| Lepidorhombus spp. |
Nephrops norvegicus |
| Lepidorhombus spp. |
Martialia hyadesi |
| On page 30, Annex IA, ‘Species: Megrims Lepidorhombus spp., Zone: VI; EU and international waters of Vb; international waters of XII and XIV (LEZ/561214)’, entry for ‘Zone’ |
:Seite 21, Anhang IA, Art: Eberfisch Capriodae, Gebiet: EU-Gewässer und internationale Gewässer von IV, VII und VII (BOR/678-.), Eintrag für das Gebiet: anstatt: „(BOR/678-.)“ muss es heißen: „(BOR/678-)“. |
| on page 48, Annex IA, Species: Megrims Lepidorhombus spp. in Zone VIIIc, IX and X |
:Seite 48, Anhang IA, Art: Butte Lepidorhombus spp. in Gebiet VIIIc, IX und X: |
| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Lepidorhombus-Arten |
Lepidorhombus spp. |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Scheefsnut (Lepidorhombus-Arten) |
Megrim (Lepidorhombus spp.) |
| Butte (Lepidorhombus spp.) |
Megrims (Lepidorhombus spp.) |
| vom Scheefsnut (Lepidorhombus-Arten) |
Of megrim (Lepidorhombus spp.) |
| Butte (Lepidorhombus spp.) |
Angler/Monk (Lophius spp.) |
| Lepidorhombus spp. |
Anarhichas lupus |
| Scheefschnut (Lepidorhombus-Arten) und andere Plattfische, frisch oder gekühlt, ausgenommen Fischfilets und anderes Fischfleisch der Position 0304 |
Megrim (Lepidorhombus spp.) and other flat fish, fresh or chilled, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304 |
| vom Scheefschnut bzw. Flügelbutt (Lepidorhombus spp.) |
Megrim (Lepidorhombus spp.) |
| Lepidorhombus spp. |
Caproidae |
| Lepidorhombus spp. |
Atlantic catfish |
| Flundern (Platichtys flesus), Scheefschnut (Lepidorhombus-Arten), Fische der Rhombosolea-Arten und andere Plattfische, gefroren, ausgenommen Fischfilets und anderes Fischfleisch der Position 0304 |
Flounder (Platichtys flesus), Megrim (Lepidorhombus spp.), fish of the genus Rhombosolea and other flat fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304 |
| Scheefschnut (Lepidorhombus spp.) |
megrim (Lepidorhombus species) |
| Scheefschnut, Flügelbutt (Lepidorhombus species) |
megrim (Lepidorhombus species) |
| Butte (Lepidorhombus-Arten) |
Megrim (Lepidorhombus spp.) |
| Flügelbutte (u.a. Scheefschnut) (Lepidorhombus-Arten) |
Megrim (Lepidorhombus spp.) |
| Scheefschnut Lepidorhombus spp. |
Megrims Lepidorhombus spp. |
| Lepidorhombus whiffiagonis Megrim |
Lepidorhombus whiffiagonis |
| Lepidorhombus spp. Megrims n.e.i. |
Lepidorhombus spp. |
| :Seite 48, Anhang IA, Art: Butte Lepidorhombus spp. in Gebiet VIIIc, IX und X: |
on page 48, Annex IA, Species: Megrims Lepidorhombus spp. in Zone VIIIc, IX and X |
| Lepidorhombus spp. |
Scophthalmus rhombus |
| Butte (Lepidorhombus spp.) |
Redfish (Sebastes spp.) |
| Scheefsnut (Lepidorhombus spp.) |
Red seabream (Pagellus bogaraveo) |