| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Haddock (Melanogrammus aeglefinus) |
Schellfisch (Melanogrammus aeglefinus) |
| Of haddock (Melanogrammus aeglefinus) |
vom Schellfisch (Melanogrammus aeglefinus) |
| Melanogrammus aeglefinus |
Nephrops norvegicus |
| Haddock (Melanogrammus aeglefinus) |
Kabeljau (Gadus morhua) |
| Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus), Flounder (Platichthys flesus), Atlantic cod (Gadus morhua), Haddock (Melanogrammus aeglefinus) |
Heilbutt (Hippoglossus hippoglossus), Flunder (Platichthys flesus), Dorsch (Gadus morhua), Schellfisch (Melanogrammus aeglefinus) |
| …Clupea spp.), Pacific salmon (Oncorhynchus spp.), Atlantic cod (Gadus morhua), Pacific cod (G. macrocephalus), haddock (G. aeglefinus) and rockling (Onos mustelus). |
…Pazifischer Lachs (Oncorhynchus spp.), Dorsch (Gadus morhua), Pazifischer Kabeljau (G. macrocephalus), Schellfisch (G. aeglefinus) und Seequappe (Onos mustelus) |
| Haddock (Melanogrammus aeglefinus) |
Kaisergranat (Nephrops Norvegicus) |
| Haddock (Melanogrammus aeglefinus) |
Kalmare (Illex spp.) |
| Haddock (Melanogrammus aeglefinus) |
Heringshai (Lamma nasus), |
| Fresh or chilled haddock "Melanogrammus aeglefinus" |
Schellfisch „Melanogrammus aeglefinus“, frisch oder gekühlt |
| Frozen fillets of haddock (Melanogrammus aeglefinus) |
Filets vom Schellfisch (Melanogrammus aeglefinus), gefroren |
| Frozen haddock "Melanogrammus aeglefinus" |
Schellfisch „Melanogrammus aeglefinus“, gefroren |
| Frozen meat of haddock (Melanogrammus aeglefinus) |
Fischfleisch vom Schellfisch (Melanogrammus aeglefinus), gefroren |
| Melanogrammus aeglefinus |
Martialia hyadesi |
| Melanogrammus aeglefinus |
Melanogrammus aeglefinus Haddock |
| Melanogrammus aeglefinus |
Lepidonotothen squamifrons |
| Melanogrammus aeglefinus |
Limanda limanda |
| Melanogrammus aeglefinus |
Macrourus spp. |
| …spp.), Pacific salmon (Oncorhynchus spp.), Atlantic cod (Gadus morhua), Pacific cod (G. macrocephalus), haddock (G. aeglefinus) and rockling (Onos mustelus). |
…Pazifischer Lachs (Oncorhynchus spp.), Dorsch (Gadus morhua), Pazifischer Kabeljau (G. macrocephalus), Schellfisch (G. aeglefinus) und Seequappe (Onos mustelus) |
| …salmon (Oncorhynchus tshawytscha), coho salmon (O. kisutch), grayling (Thymallus thymallus), haddock (Melanogrammus aeglefinus), Pacific cod (Gadus macrocephalus), Pacific herring (Clupea harengus pallasi), pike (Esox lucius), rainbow trout… |
…tshawytscha), Silberlachs (O. kisutch), Äsche (Thymallus thymallus), Schellfisch (Melanogrammusaeglefinus), Pazifischer Kabeljau (Gadus macrocephalus), Pazifischer Hering (Clupea harengus pallasi), Hecht (Esoxlucius), Regenbogenforelle (Oncorhynchus mykiss… |
| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Schellfisch (Melanogrammus aeglefinus) |
Haddock (Melanogrammus aeglefinus) |
| vom Schellfisch (Melanogrammus aeglefinus) |
Of haddock (Melanogrammus aeglefinus) |
| Schellfisch (Melanogrammus aeglefinus) |
Roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris) |
| Melanogrammus aeglefinus |
Illex illecebrosus |
| Schellfisch (Melanogrammus aeglefinus) |
Red seabream (Pagellus bogaraveo) |
| Heilbutt (Hippoglossus hippoglossus), Flunder (Platichthys flesus), Dorsch (Gadus morhua), Schellfisch (Melanogrammus aeglefinus) |
Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus), Flounder (Platichthys flesus), Atlantic cod (Gadus morhua), Haddock (Melanogrammus aeglefinus) |
| …Pazifischer Lachs (Oncorhynchus spp.), Dorsch (Gadus morhua), Pazifischer Kabeljau (G. macrocephalus), Schellfisch (G. aeglefinus) und Seequappe (Onos mustelus) |
…Clupea spp.), Pacific salmon (Oncorhynchus spp.), Atlantic cod (Gadus morhua), Pacific cod (G. macrocephalus), haddock (G. aeglefinus) and rockling (Onos mustelus). |
| Schellfisch „Melanogrammus aeglefinus“, frisch oder gekühlt |
Fresh or chilled haddock "Melanogrammus aeglefinus" |
| Hering (Clupea spp.), Felchen (Coregonus sp.), Hecht (Esox lucius), Schellfisch (Gadus aeglefinus), Pazifischer Kabeljau (Gadus macrocephalus), Dorsch (Gadus morhua), Pazifischer Lachs (Oncorhynchus-Arten), Regenbogenforelle (Oncorhynchus mykiss), Seequappe (Onos mustelus… |
Herring (Clupea spp.), whitefish (Coregonussp.), pike (Esox lucius), haddock (Gadusaeglefinus), Pacific cod (G. macrocephalus), Atlantic cod (G. morhua), Pacific salmon (Oncorhynchus spp.) rainbow trout (O. mykiss), rockling (Onos mustelus), brown trout… |
| Filets vom Schellfisch (Melanogrammus aeglefinus), gefroren |
Frozen fillets of haddock (Melanogrammus aeglefinus) |
| Schellfisch „Melanogrammus aeglefinus“, gefroren |
Frozen haddock "Melanogrammus aeglefinus" |
| Fischfleisch vom Schellfisch (Melanogrammus aeglefinus), gefroren |
Frozen meat of haddock (Melanogrammus aeglefinus) |
| Melanogrammus aeglefinus |
Macrourus berglax |
| Melanogrammus aeglefinus Haddock |
Melanogrammus aeglefinus |
| Melanogrammus aeglefinus |
Solea spp. |
| Melanogrammus aeglefinus |
Thunnus maccoyii |
| …Pazifischer Lachs (Oncorhynchus spp.), Dorsch (Gadus morhua), Pazifischer Kabeljau (G. macrocephalus), Schellfisch (G. aeglefinus) und Seequappe (Onos mustelus) |
…spp.), Pacific salmon (Oncorhynchus spp.), Atlantic cod (Gadus morhua), Pacific cod (G. macrocephalus), haddock (G. aeglefinus) and rockling (Onos mustelus). |
