ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

ansaugen englisch | ansaugen translation

Deutsch	English
Verben	verbs
ansaugen	to prime
ansaugen	to aspirate
Substantive	nouns
Ansaugen	aspiration
Sprachgebrauch	usage
ansaugen	to suck in
ansaugen	to draw in
Nahrungsaufnahme durch Ansaugen	suction feeding
Eine Anlage zur Förderung von Feststoffen, Flüssigkeiten oder Gasen durch Druck oder Ansaugen.	A facility to move solids, liquids or gases by means of pressure or suction.
eine Vorrichtung zum Ansaugen der verdünnten Abgase; diese Vorrichtung muss eine konstante und ausreichende Förderleistung aufweisen, damit gewährleistet ist, dass die gesamten Abgase angesaugt werden;“	A device to suck in the diluted gases. This device shall guarantee constant flow of a sufficient volume to ensure that all the exhaust gases are sucked in;’;
eine Einlassöffnung der Pumpstation für das Ansaugen des Wassers, die sich an einer Stelle befindet, die keine Verunreinigung der Wasserzufuhr zulässt,	a water intake situated in a position that avoids contamination of the water supply;
Um Veränderungen der Proben möglichst zu vermeiden, ist die Bodenlösung sobald wie möglich nach dem Ansaugen zu entnehmen.	To diminish possible changes in the samples, the soil solution should be collected as soon as possible after the suction has been applied.