ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

ankleben englisch | ankleben translation

Deutsch English
Verben verbs
ankleben to stick
ankleben to post
ankleben to adhere
ankleben to glue
ankleben to paste
ankleben to placard
Sprachgebrauch usage
mit Klebestreifen ankleben to tape on
ein Plakat ankleben to post a bill
Ankleben verboten! Post no bills!
etw. ankleben to glue on sth.
etw. ankleben to stick on sth.
an etw. ankleben to glue/paste up sth. on/to sth.
ankleben to attach sth.
ankleben to affix sth.
Zettel ankleben verboten! No posting please!
Zettel ankleben verboten! Stick no bills!
ankleben to paste up
ankleben to post up
Etwaige Zusatzblätter hier anheften oder ankleben. Extension pages to be attached hereto.
…die entweder auf eine Unterlage aufgebracht oder — bei fehlender Unterlage — auf der Rückseite behandelt sind (getränkt oder bestrichen, um ein Ankleben zu ermöglichen). …consisting of a textile surface which has been fixed on a backing or has been treated on the back (impregnated or coated to permit pasting).
In Worten nur für die abgeschriebene Menge1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.Etwaige Zusatzblätter hier anheften oder ankleben. In words for the quantity attributed1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.Extension pages to be attached hereto.
Die Muttern sind vor dem Ankleben zu entfernen. The nuts have to be removed before gluing.
Für die Erleichterung der Prüfung Talkumpuder auf das Klebemittel auftragen, um einem Ankleben am Dorn vorzubeugen. For ease of testing, spread talcum powder on the adhesive to prevent sticking to the mandrel.
Bezeichnung, Mitgliedstaat, Dienststempel und Unterschrift der abschreibenden Behörde17. in Zahlen18. in Worten (abgeschriebene Menge)1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.Etwaige Zusatzblätter hier anheften oder ankleben. In words for the quantity attributed1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.Extension pages to be attached hereto