ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Widerrufsformular englisch | Widerrufsformular translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Muster-Widerrufsformular	Model withdrawal form
Sprachgebrauch	usage
Die Mitgliedstaaten legen für das Muster-Widerrufsformular keine weiteren Formvorschriften außer den in Anhang I Teil B genannten fest.	Member States shall not provide for any formal requirements applicable to the model withdrawal form other than those set out in Annex I(B).
Der Unternehmer kann dem Verbraucher zusätzlich zu den in Absatz 1 genannten Möglichkeiten auch die Wahl einräumen, entweder das Muster-Widerrufsformular des Anhangs I Teil B oder eine entsprechende eindeutige Erklärung in beliebiger anderer Form auf der Webseite des Unternehmers elektronisch auszufüllen und…	The trader may, in addition to the possibilities referred to in paragraph 1, give the option to the consumer to electronically fill in and submit either the model withdrawal form set out in Annex I(B) or any other unequivocal statement on the trader’s…
im Falle des Bestehens eines Widerrufsrechts die Bedingungen, Fristen und Verfahren für die Ausübung dieses Rechts gemäß Artikel 11 Absatz 1 sowie das Muster-Widerrufsformular gemäß Anhang I Teil B;	where a right of withdrawal exists, the conditions, time limit and procedures for exercising that right in accordance with Article 11(1), as well as the model withdrawal form set out in Annex I(B);
Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.	You may use the attached model withdrawal form, but it is not obligatory.
das Muster-Widerrufsformular des Anhangs I Teil B verwenden oder	use the model withdrawal form as set out in Annex I(B); or