ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verpackungsanforderungen englisch | Verpackungsanforderungen translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Verpackungsanforderungen
Packaging
requirements
Sprachgebrauch
usage
Die
Lieferanten
in
einer
Lieferkette
arbeiten
zusammen
,
um
die
Einstufungs
-,
Kennzeichnungs
-
und
Verpackungsanforderungen
dieser
Verordnung
zu
erfüllen
.
Suppliers
in
a
supply
chain
shall
cooperate
to
meet
the
requirements
fo
r
classification
,
labelling
and
packaging
in
thi
s
Regulation
.
Die
zur
Beschreibung
der
Kennzeichnungs
-
und
Verpackungsanforderungen
verwendete
Terminologie
in
Anhang
V
der
Richtlinie
1999
/
45
/
EG
ist
bedenklich
,
da
sie
uneinheitlich
ist
.
The
terminology
used
to
descri
be
the
packaging
and
the
labelling
requirements
in
Annex
V
to
Directive
1999
/
45
/
EC
has
raised
concerns
due
to
the
lack
of
consistency
.
‚
Verpackung
‘:
Gefäße
und
alle
sonstigen
Bestandteile
oder
Werkstoffe
,
die
erforderlich
sind
,
damit
das
Gefäß
seine
Umschließungsfunktion
erfüllen
kann
und
um
die
Erfüllung
der
Verpackungsanforderungen
sicherzustellen
.
Packaging
.
Receptacles
and
any
other
components
or
materials
necessary
for
the
receptacle
to
perform
its
containment
function
and
to
ensure
compliance
with
the
packing
requirements
;
Die
Kommission
legt
die
Kennzeichnungs
-
und
Verpackungsanforderungen
sowie
das
Muster
und
das
Nummerierungssystem
der
in
Absatz
5
genannten
Bescheinigung
fest
.
The
Commission
shall
establish
marking
and
packaging
requirements
,
as
well
as
the
model
and
numbering
system
of
the
certificate
referred
to
in
paragraph
5
.
Für
„
Darjeeling
“
bestehen
keine
besonderen
Verpackungsanforderungen
.
There
are
no
specific
packaging
requirements
for
Darjeeling
tea
.
