ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sitzungsteilnehmer englisch | Sitzungsteilnehmer translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ein
Betrag
von
270000
EUR
ist
vorgesehen
für
die
Zahlung
von
Reisekosten
und
Tagegeldern
an
Sitzungsteilnehmer
im
Zusammenhang
mit
der
Arbeit
der
wissenschaftlichen
Ausschüsse
und
der
Berichterstatter
für
die
Erstellung
wissenschaftlicher
Stellungnahmen
im
Rahmen
der
…
An
overall
amount
of
EUR
270000
will
be
earmarked
for
the
payment
of
allow
ances
to
participants
in
meetings
re
lating
to
the
work
of
the
scientific
committees
and
of
rapporteurs
for
completion
of
scientific
committee
opinions
,
in
the
framework
of
the
…
Gibt
ein
Sitzungsteilnehmer
eine
solche
Interessenerklärung
ab
,
so
nimmt
er
an
Abstimmungen
über
den
betreffenden
Tagesordnungspunkt
nicht
teil
.
Anyone
declaring
such
interest
s
shall
not
participate
in
any
voting
on
the
relevant
agenda
point
.
Befinden
sich
die
Sitzungsteilnehmer
nicht
alle
am
selben
Ort
,
so
können
sie
beschließen
,
dass
die
Sitzung
als
an
dem
Ort
stattfindend
gilt
,
an
dem
sich
einer
von
ihnen
aufhält
.
If
all
the
persons
participating
in
a
meeti
ng
are
not
in
the
same
place
,
they
may
decide
that
the
meeting
is
to
be
treated
as
taking
place
wherever
any
of
them
is
.
Das
Protokoll
enthält
auch
eine
Liste
der
Sitzungsteilnehmer
.
The
minutes
shall
also
include
a
list
of
participants
in
the
meeting
.
