ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Rohölpreis englisch | Rohölpreis translation

Deutsch English
Substantive nouns
Rohölpreis crude oil price
Sprachgebrauch usage
Hierzu sei angemerkt, dass die von dieser Partei vorgebrachte Möglichkeit auch ohne die Einführung von Maßnahmen eintreten könnte, nämlich wenn die (vom Rohölpreis abhängigen) Preise für Mineralöldiesel so weit fallen würden, dass dieser konkurrenzfähiger als Biodiesel ist. In this regard it is noted that the possibility alleged by this party could have happened even in the absence of measures, i.e. prices of mineral diesel (which depend on the crude oil prices) to drop at levels making them more competitive than biodiesel.
Da die Untersuchung ergab, dass die PET-Preise je nach Rohölpreis schwanken können, erschien es angemessen, spezifische Zölle pro Tonne einzuführen. It was established that PET prices can fluctuate in line with fluctuations in crude oil prices. Therefore it was considered appropriate to impose duties in the form of a specific amount per tonne.
Dem Geschäftsplan liegen ein durchschnittlicher USD/EUR-Wechselkurs von ca. […] und ein durchschnittlicher Rohölpreis von […] je Barrel für 2009-2013 zugrunde. The business plan is based an average USD/EUR exchange rate of approximately […] and an average crude oil price of […] per barrel for 2009-13.